human – phrases

Terms for subject Economy containing human | all forms | exact matches only

English	Russian
abstract human labor	абстрактный человеческий труд
allocation of high-skill human capital	размещение квалифицированного человеческого капитала (Alex_Odeychuk)
congelation of homogeneous human labour	сгусток однородного человеческого труда
congelation of human labor	сгусток человеческого труда
congelation of human labour	сгусток человеческого труда
develop human resources	подготавливать трудовые ресурсы (Ivan Pisarev)
development of human resources	подготовка трудовых ресурсов (Ivan Pisarev)
displacement of human labor by machinery	вытеснение живого труда машинами
displacement of human labour by machinery	вытеснение человеческого труда машинами
displacement of human skill by mechanical equipment	вытеснение квалифицированных рабочих машинами
executor of human will	исполнитель воли человека (о компьютерных устройствах и т.п. A.Rezvov)
expenditure of human labor	затраты человеческого труда
expenditure of human labour	затраты человеческого труда
expenditures of human labor	затраты человеческого труда
high-skill human capital	квалифицированный человеческий капитал (ub.edu Alex_Odeychuk)
high-skill human capital training	обучение квалифицированного человеческого капитала (Alex_Odeychuk)
homogeneous mass of human labor power	однородная человеческая рабочая сила
human assets	человеческий капитал
human bias	смещение результатов, вносимое человеческим фактором
human capital	трудовые ресурсы (Lenariver)
human capital	человеческий капитал (способности и трудовые, навыки, приложение которых приносит доход)
human capital accumulation	накопление человеческого капитала (lulic)
human capital assets	знания и навыки (воплощённые в рабочей силе)
human capital assets	человеческий капитал (образование, квалификация, приобретённые в процессе производства)
human capital formation	капиталовложения в человека
human capital investment	инвестиции в человеческий капитал (dimock)
human capital perspective	перспективы развития людских ресурсов
human capital perspective	перспективы развития человеческого капитала
human capital's contribution to growth	вклад в экономический рост со стороны человеческого капитала (A.Rezvov)
human capital's contribution to growth	вклад человеческого капитала в экономический рост (A.Rezvov)
human climate	рабочая обстановка
Human Development Network	Сеть развития человеческих ресурсов (HDN Всемирный банк marina_aid*)
Human Development Report	Доклад о человеческом развитии (регулярно публикуется ООН A.Rezvov)
human factors research	эргономические исследования
human factors theory	инженерная психология
human investment	затраты на образование и подготовку кадров
human Labor	абстрактный человеческий труд
human Labor in the abstract	абстрактный человеческий труд
human labor resources	людские трудовые ресурсы
human longevity	продолжительность жизни человека
human performance improvement	повышение производительности труда сотрудников (персонала Millie)
human relations	человеческие отношения (между нанимателем и наёмной рабочей силой)
human relations	взаимоотношения в коллективе
human relations	взаимоотношения между членами коллектива
human relations	социальные взаимоотношения в обществе
human resource capacity building	укрепление потенциала в области людских ресурсов (MichaelBurov)
human resource characteristics for each household member	экономические данные по каждому члену домашнего хозяйства
human resource planning specialist	специалист по планированию людских ресурсов
human resources	людские ресурсы (трудовые)
Human Resources Committee	комитет по трудовым ресурсам (Кунделев)
human resources development	развитие людских ресурсов
Human Resources Division	отдел кадров (Alex_Odeychuk)
human rights advisory services	консультативное обслуживание в области прав человека
human services worker	социальный работник (alexs2011)
human settlements statistics	статистика населённых пунктов
human survival	выживание человеческого рода
human survival	выживание человечества
human survival	выживание людей
human survival	выживание конкретных людей
human wants	человеческие потребности
human wealth	богатство в форме человеческого капитала (образование, профессиональные навыки, квалификация)
land transferred to human activity	земля, вовлечённая в экономическую деятельность
land transferred to human activity	земля, вовлечённая в экономический оборот
National Institute of Child Health and Human Development	Национальный институт детского здравоохранения и развития человека
stock of human capital	фонд человеческого капитала
strategic human resource management	стратегическое управление персоналом (Maeva)
Sustainable Human Integration Through Economic Local Development	Устойчивое вовлечение людских ресурсов на основе местного экономического развития (iwona)

Get short URL