| English | Russian |
| and expenditure income exempt from taxes | доход, не облагаемый налогом |
| be exempt from taxes | освобождаться от уплаты налогов (anastasha23) |
| exempt from customs examination | освобождать от таможенного досмотра |
| exempt from duties | освобождённый от уплаты (пошлины, налога) |
| exempt from duty | свободный от пошлины |
| exempt from payment | освобождать от платежа |
| exempt from repayment | освобождённый от выплат по долговому обязательству |
| exempt from responsibility | освобождать от обязанности |
| exempt from tariffs on imported goods | свободный от уплаты налогов на импортные товары |
| exempt from tax | не облагаемый налогом |
| exempt from taxation | не подлежащий налогообложению |
| exempt from taxation | не облагаемый налогом |
| exempt from taxation | освобождать от налогообложения |
| exempt from taxation | освобождённый от налогов |
| exempt from taxes | освобождать от уплаты налогов |
| exempt interest income | освободить от налога процентный доход (A.Rezvov) |
| exempt liability | освобождать от ответственности |
| exempt personnel | персонал с ненормированным рабочим днём (VLZ_58) |
| exempt property | собственность, не подлежащая конкурсу (при банкротстве) |
| exempt recipient | получатель платежа, имеющий право на освобождение от уплаты налога |
| exempt securities | ценные бумаги, на которые не распространяются правила Комиссии по ценным бумагам и биржам |
| exempt visa | привилегированная виза |
| Non-Exempt personnel | младший обслуживающий персонал (unqualified labor) |
| non-exempt personnel | персонал с нормированным рабочим днём (VLZ_58) |
| tax-exempt | свободный от уплаты налогов |
| tax exempt | свободный от уплаты налога |
| tax exempt | беспошлинный |
| tax exempt | освобождённый от налогов |
| tax exempt | не подлежащий налогообложению |
| tax-exempt bond | облигация, доход от которой освобождён от налогового обложения |
| tax-exempt common trust fund | общий трастфонд с активами, доходы от которых не облагаются налогами |
| tax-exempt loan | ссуда, не облагаемая налогом |
| tax-exempt minimum | необлагаемый минимум |
| tax-exempt nonprofit organization | не подлежащая налогообложению некоммерческая организация |
| tax-exempt securities | необлагаемые налогом ценные бумаги |
| tax-exempt securities | ценные бумаги, не облагаемые налогом |
| tax exempts | освобождённые от налога (напр., облигации) |
| triple tax exempt | тройное освобождение муниципальных облигаций от налогов для резидентов соответствующих районов (США) |
