equivalent – phrases

Terms for subject Economy containing equivalent | all forms | exact matches only

English	Russian
accounting based on fixed dollar equivalent	учёт с постоянным долларовым эквивалентом
actuarial equivalent	страховой эквивалент
actuarial equivalent	актуарный эквивалент
cash equivalent	денежный эквивалент
coal equivalent	условное топливо (в пересчете на уголь)
common stock equivalent	эквивалент обыкновенных акций
convert to fulltime equivalent	показать частично занятых работников как полностью занятых
corporate equivalent yield	доходность государственных облигаций, приведённая к эквивалентной доходности корпорационных облигаций
dollar equivalent	долларовый эквивалент
dollar equivalent	эквивалент в долларах
dollar equivalent of local salary scale	долларовый эквивалент местных ставок окладов
equivalent bond yield	доходность дисконтной облигации, приведённая к купонной форме
equivalent bond yield	эквивалентный доход на облигацию
equivalent bond yield	доходность дисконтной облигации, приведённая к процентной форме
equivalent compensation	эквивалентная компенсация
equivalent events	эквивалентные события
equivalent form of commodity	эквивалентная форма товара
equivalent form of value	эквивалентная форма стоимости
equivalent game	эквивалентная игра
equivalent in money	денежный эквивалент
equivalent increase	равное увеличение (A.Rezvov)
equivalent increase	такое же увеличение (A.Rezvov)
equivalent increase	аналогичное увеличение (A.Rezvov)
equivalent loads	возможное число погрузок одного и того же вида транспорта (за определённый период времени)
equivalent of gold	эквивалент золота
equivalent of money	эквивалент в деньгах
equivalent operating hour	эквивалентный час эксплуатации (RomanDM)
equivalent sum	эквивалентная сумма
equivalent taxable yield	эквивалентный доход, облагаемый налогом
equivalent unit	приведённая единица
equivalent unit	эквивалентная единица (напр. измерений скорости, веса и т.д.)
equivalent unit cost	расходы на производство одной условной единицы продукции (The equivalent unit cost of manufacturing an item equals the total cost divided by the equivalent units Millie)
expense equivalent costs	затраты, эквивалентные фактически понесенным (MichaelBurov)
full-time man equivalent	в пересчёте на занятых полное рабочее время
grading equivalents	эквиваленты классов
in rouble equivalent	в рублёвом выражении (vatnik)
in ruble equivalent	в рублёвом выражении (vatnik)
kilowatt-hour equivalent	эквивалент в киловатт-часах
modern equivalent asset value	текущая стоимость эквивалентного актива (MichaelBurov)
money equivalent	денежный эквивалент
money equivalent	стоимость в деньгах
particular equivalent	особенный эквивалент
producer subsidy equivalent	эквивалент субсидии производителя (worldbank.org aldrignedigen)
purchasing power equivalent	эквивалент покупательной способности
rent equivalent	эквивалент арендной платы
statistically equivalent	статистически эквивалентный
straight time equivalent hours	эквивалент в обычном рабочем времени
straight time equivalent hours	эквивалент в астрономических рабочих часах
strategically equivalent attritions	игры с эквивалентными стратегиями
strategically equivalent games	игры с эквивалентными стратегиями
thermal equivalent	тепловой эквивалент
twenty-foot equivalent unit	ТЕU (Alexander Oshis)
universal equivalent	всеобщий эквивалент
universal equivalent form of value	всеобщая эквивалентная форма стоимости
utility equivalent	эквивалент потребительского качества
utility equivalent	эквивалент полезности

Get short URL