DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing directo | all forms | exact matches only
SpanishRussian
acceso directoпрямая выборка
acceso directoнепосредственная выборка
acceso directoнепосредственный доступ
acceso directoпрямой доступ
asignación directaпрямые ассигнования
bajo las modalidades de costos directosпри прямых затратах
bienes de consumo directoизделия прямого использования
cambio directoпрямой обмен
canal de conexión directaканал прямой связи
coeficiente de costos directosкоэффициент прямых затрат
comunicación directaпрямое сообщение
conocimiento de embarque directoпрямой коносамент
conocimiento de embarque directoлинейный коносамент
consumidor directoнепосредственный потребитель
control directo de preciosпрямой контроль над ценами
costeo directoпрямое отнесение расходов на продукт
costes directosпрямые затраты
costes directosпрямые издержки
costes directos de producciónпрямые производственные затраты
costes directos de producciónпрямые издержки производства
costos directos de operaciónпрямые эксплуатационные расходы
cotización directaпрямая котировка
crédito directoпрямое кредитование
crédito directoпрямой кредит
cultivo personal y directoуправление собственной фермой
código directoпрямой код
direccionamiento directoпрямая адресация
donaciones directas para inversionesпрямые инвестиции в виде грантов
efecto económico directoнепосредственный экономический эффект
entrada directaпрямой ввод (данных)
estimación directaпрямая оценка
explotación directaуправление собственной фермой
explotación personal y directaпрямое владение
financiamiento a largo plazo por inversiones directasдолгосрочное финансирование в форме прямых инвестиций
fondos de rotación directosоборотный капитал прямого назначения
gastos directosпрямые затраты
gastos directosпрямые расходы
imposición directaпрямое налогообложение
imposición directaпрямое обложение
impuesto directoпрямой налог
impuesto directo a los hidrocarburosпрямой налог на углеводороды (spanishru)
inversiones directasпрямые инвестиции
inversiones directasпрямые капиталовложения
inversión directaпрямые инвестиции
inversión extranjera directaпрямые иностранные инвестиции
leasing directoпрямой лизинг
método directo del cálculoпрямой метод расчёта
negociaciones directasпрямые переговоры
negocio directoпрямая коммерческая операция
participación accionaria directaпрямое долевое участие
participación directaнепосредственное участие
participaciónes directasсистема прямого участия (в капитале)
principio de la explotación directaмодель "собственник-производитель"
principio de la explotación directaмодель сельского хозяйства, когда производитель является собственником обрабатываемой земли
programa selectivo de alimentación directaпрограмма прямого питания
préstamo directoпрямая ссуда
préstamos directosпрямые займы страховыми компаниями, пенсионными и накопительными фондами и т.д.
pérdidas directasпрямые убытки
ratio de costos directosкоэффициент прямых затрат
relaciones directas "empresa-mercado"прямые связи предприятия с рынком
restricciónes directasпрямые ограничения
resultado directoпрямой результат
resultado directoнепосредственный эффект
salida digital directaнепосредственный вывод данных
seguro directoпрямое страхование
sistema de cultivo personal directoсистема сельского хозяйства, при которой землевладельцы ведут хозяйство на принадлежащей им земле
sistema de determinación de los costos directosдирект-костинг
sistema de determinación de los costos directosметод калькулирования себестоимости по прямым затратам
sistema de explotación directaсистема сельского хозяйства, при которой землевладельцы ведут хозяйство на принадлежащей им земле
supervisión directa del préstamoпрямой контроль использования кредита
venta directaпродажа по частному соглашению
venta directaпрямой сбыт
venta directaпрямая продажа
venta directa al consumidorпрямая продажа потребителю
vínculos directos en la economíaпрямые связи в хозяйстве
vínculos directos en la economíaпрямые связи в экономике