Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Economy
containing
custody
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
account in
one's
custody
вверенный кому-либо счёт
account in
one's
custody
счёт в доверительном распоряжении
collective
custody
of securities
совместное хранение в банке разнородных ценных бумаг одного или нескольких клиентов
contract for
custody
договор о хранении
custody
account
депонирование
(
dimock
)
custody
account analysis
биржевой анализ
(
dimock
)
custody
account book-keeping
книга ценных бумаг
(
dimock
)
custody
account bookkeeping
сводная ведомость ценных бумаг, хранящихся в банке
custody
account charge
доверенность на администрацию
(
dimock
)
Custody
and Pledge Agreement
Договор об ответственном хранении
(
Наталья Р
)
custody
chain
цепочка хранения
(ценных бумаг
emirates42
)
custody
department
отдел вкладов и текущих счетов
custody
of goods
хранение товара
custody
of property
охрана собственности
custody
of securities
хранение ценных бумаг
custody
receipt
квитанция о депонировании ценностей в банке
custody
transfer
приёмка-сдача
customs
custody
хранение на таможне
deposit securities in
custody
передавать ценные бумаги на хранение в банк
funds in his
custody
фонды в ведении
funds in his
custody
вверенные ему фонды
funds in his
custody
фонды под его опекой
give into
custody
сдавать на хранение
give into
custody
сдать на хранение
global
custody
глобальное депонирование
(
dimock
)
have
custody
of records
хранить дела
hold in
custody
хранить
in
custody
на хранении
(напр., в банке)
joint
custody
совместное депонирование
(
dimock
)
keep in safe
custody
хранить
keep in safe
custody
иметь на ответственном хранении
numbered
custody
account
нумерованное депонирование
(
dimock
)
numbered
custody
account
номерной счёт в банке для хранения ценностей
open safe
custody
открытое безопасное хранение ценностей в банке
safe
custody
хранение
(в сейфе)
safe
custody
account
счёт безопасного хранения ценностей клиента в банке
safe
custody
fee
плата за хранение
safe
custody
of securities
хранение ценных бумаг в сейфе
take into
custody
принимать на хранение
take into
custody
принять на хранение
take into
custody
заключать под стражу
Get short URL
