| English | Russian |
| admit in writing | признавать в письменной форме |
| amount in writing | сумма прописью |
| case writing | описание написание кейсов, "теория кейсов" (техника обучения, использующая описание реальных экономических, социальных и бизнес-ситуаций. Обучающиеся должны проанализировать ситуацию, разобраться в сути проблем, предложить возможные решения и выбрать лучшее из них. Кейсы базируются на реальном фактическом материале, или же приближены к реальной ситуации CBET) |
| certified in writing | по письменному удостоверению |
| certified to in writing no | письменному удостоверению |
| do in writing | совершать в письменной форме (напр., фиксировать договорённость) |
| execute in writing | совершать в письменной форме (напр., фиксировать договорённость) |
| make in writing | совершить в письменной форме (Andrew052) |
| muckraking writing | литература, критикующая коррупцию |
| non-acceptance writing-off | безакцептное списание |
| notification in writing | письменное уведомление |
| order in writing | письмо-заказ |
| reach an understanding in writing | оформить договорённость письменно |
| write a check | выписывать чек |
| write an option | продавать опцион |
| write back | отвечать письменно |
| write down | выписать (формулу и т.п. A.Rezvov) |
| write down | производить частичное списание со счета |
| write down | производить частичное списание |
| write down | уценить (товар) |
| write off | списывать со счёта |
| write off | списывать со счета |
| write off | списать в убыток |
| write off a debt | списывать долг |
| write off an account | списывать со счета |
| write off bad debts | списывать безнадёжные долги |
| write off capital costs | списывать капитальные затраты |
| write out | выставлять (чек, вексель) |
| write out a bill | выписывать вексель |
| write out a cheque | выписывать чек |
| write to writ an option | продавать опцион |
| write up | делать запись, повышающую стоимость |
| write up | делать запись в учётном регистре, повышающую стоимость |
| write up | повысить стоимость по торговым книгам |
| write up an invoice | выписывать счёт-фактуру (teterevaann) |
| writing a reserve | заключение противоположной сделки своп на кредитном рынке |
| writing cash-secured puts | продажа опционов пут с депонированием наличными цены исполнения на счёте у брокера |
| writing down | списание со счета частичное |
| writing down the value of doubtful debts | списание сомнительной задолженности |
| writing off | списывание износа |
| writing off | отчисление |
| writing off | списание со счета полное |
| writing-off | списание (со счета) |
| writing off from an account | списание денежных средств со счета |
| writing off of amounts | списание средств |
| writing off of amounts | списание со счета средств |
| writing-off of an account | списание со счета |
| writing-off of debts | списание долгов |
| writing off of losses and deficiencies | списание убытков и недостачи |
| writing off of losses and deficiencies | списание со счета убытков и недостачи |
| writing out | выписка |
