Progress – phrases

Terms for subject Economy containing Progress | all forms | exact matches only

English	Russian
achieve progress	достичь прогресса
activity in progress	незавершённые операции
activity in progress	незавершённая операция
autonomous technical progress	автономный технический прогресс
beginning of work in progress inventory	остатки незавершённого производства на начало периода
bias in technical progress	неравномерное влияние технического прогресса (на развитие различных отраслей)
biased technical progress	технический прогресс с тенденцией к повышению капиталоёмкости
biased technical progress	технический прогресс с тенденцией к понижению капиталоёмкости
biased technical progress	технический прогресс с тенденцией к повышению или понижению капиталоёмкости
calendar progress chart	календарный график работ
capital-augmenting technical progress	капиталоинтенсивный технический прогресс (повышающий эффективность капитальных затрат)
capital-saving bias in technical progress	тенденция к понижению капиталоёмкости под влиянием технического прогресса
capital-saving technical progress	капиталосберегающий технический прогресс
capital-sugmenting technical progress	капиталоинтенсивный технический прогресс (повышающий эффективность капитальных затрат Johnny Bravo)
capital-using bias in technical progress	тенденция к повышению капиталоёмкости под влиянием технического прогресса
capital-using technical progress	капиталоёмкий технический прогресс (сопровождающийся ростом капиталоёмкости)
capital-using technical progress	капиталоинтенсивный технический прогресс
Comprehensive Program for Scientific and Technical Progress	Комплексная программа научного и технического прогресса
construction in progress	незавершённое строительство
construction-in-progress fund	фонд незавершённого строительства
coulissier for International Progress in Management	Совет содействия улучшению методов управления (США)
Council for International Progress in Management	Совет содействия улучшению методов управления
disembodied technical progress	невоплощённый в орудиях труда технический прогресс
disembodied technical progress	нематериализованный в орудиях труда технический прогресс
disembodied technical progress	нематериализованный технический прогресс
disembodied technical progress	невоплощённый технический прогресс
economic progress	экономический прогресс
economical progress	экономический прогресс
embodied technical progress	воплощённый технический прогресс
embodied technical progress	воплощённый в орудиях труда технический прогресс
embodied technical progress	материализованный в орудиях труда технический прогресс
embodied technical progress	овеществлённый технический прогресс (Alexander Matytsin)
embodied technical progress	материализованный технический прогресс
extent of progress toward completion	объём выполненных работ до полного завершения заказа, сделки и т.д. (Snowflake2008)
factor-augmenting technical progress	технический прогресс, повышающий эффективность фактора производства
in progress	незаконченный
in progress	незавершённый
labor-augmenting technical progress	трудоинтенсивный технический прогресс (повышающий эффективность трудовых затрат)
labor-saving technical progress	трудосберегающий технический прогресс
labor-using technical progress	трудоёмкий технический прогресс (сопровождающийся увеличением затрат живого труда)
labour-augmenting technical progress	трудоинтенсивный технический прогресс
labour-saving technical progress	трудосберегающий технический прогресс
labour-using technical progress	трудоинтенсивный технический прогресс
long-term contract work in progress	незавершённое производство по долгосрочному контракту
long-term contract work in progress	выполняемая работа по долгосрочному контракту
make considerable progress	добиться существенного продвижения (A.Rezvov)
marked progress	явный прогресс
marked progress	заметный прогресс
neutral technical progress	нейтральный технический прогресс (повышающий в равной степени эффективность производственных факторов)
notice of work in progress	уведомление о ведущихся работах
plan for social progress	план социального развития
productivity progress	рост объёмов производства (Alexey)
productivity progress	рост производства (Alexey)
progress at the site	ход работ на строительной площадке
progress chaser	рабочий, в обязанности которого входит обеспечение бесперебойного производственного процесса
progress clerk	технолог
progress control	контроль за ходом работ
progress-generating cost	затраты, способствующие росту эффективности производственных факторов
progress-generating costs	затраты, способствующие росту эффективности производственных факторов
progress-generating costs	затраты, способствующие повышению эффективности производства
progress in science and technology	научно-технический прогресс
progress milestone	основной этап хода реализации проекта (Millie)
progress of a contract	ход выполнения контракта
progress of a programme	ход выполнения программы
progress of a project	ход выполнения проекта
progress of a test	ход проведения испытания
progress of an order	ход выполнения заказа
progress of execution	ход выполнения
progress of manufacture	ход изготовления товара
progress of orders	ход выполнения заказов
progress of work	ход выполнения работ
progress of work	ход работ
progress payment	промежуточная выплата по мере выполнения работ
progress payment	оплата по процентовкам
progress payment	промежуточная выплата
progress payments	промежуточные выплаты
progress payments	поэтапная оплата
progress record	регистрация хода работ
progress report	сообщение о ходе работ
promotion of progress	содействие прогрессу
rapid progress	рывок (шаг вперед, достижение Alex Lilo)
relationship between technological progress and employment	связь научно-технического прогресса и занятости (Alex_Odeychuk)
reporting in progress	формируемая отчётность (MichaelBurov)
science and technology progress	научно-технологический прогресс (dolmetscherr)
scientific-technological progress	научно-технический прогресс (dimock)
social progress	общественный прогресс
team progress	ход работы в группе (ssn)
technical progress	научно-технический прогресс
technologic progress	прогресс техники и технологии
technologic progress	научно-технический прогресс
technological progress	прогресс техники и технологии
technological progress	научно-технический прогресс (Alexander Demidov)
technological progress	технологический прогресс
trade-off between types of technical progress	выбор типа технического прогресса
transactions in progress	незавершённые операции
value of work-in-progress	стоимость незавершённого производства
work in progress	незавершённое производство (WIP glenfoo)
work in progress	незавершёнка

Get short URL