Overall – phrases

Terms for subject Economy containing Overall | all forms | exact matches only

English	Russian
coefficient of overall outlays	коэффициент полных затрат
community's overall consumption schedule	график совокупного общественного потребления
exposure to trade overall	общая торговая уязвимость (A.Rezvov)
fit into an overall structure of capital	встраиваться в общую структуру капитала (A.Rezvov)
magnitude of the cumulative decline in overall activity	общий спад экономической активности
method of overall evaluation	метод сплошной оценки (всей продукции)
overall activity rate	показатель уровня всей хозяйственной деятельности
overall application	равномерное внесение
overall appropriation	общая сумма ассигнований
overall average	общее среднее значение
overall average maturity of loans	общий средний срок погашения займов
overall balance	общий баланс
overall balance of payments	общий платёжный баланс
overall balance sheet	сводный баланс
overall break-even point	точка общей безубыточности
overall break-even point	точка общей самоокупаемости
overall break-even point	точка уравновешивания расходов и поступлений в целом
overall budget	свободный бюджет
overall budget balance	общий финансовый баланс (Public Finance Reform project mep08060)
overall business	общая деловая активность
overall calculation	общий расчёт
overall cash deficit	общий дефицит наличности
overall control	полный контроль
overall coordination	общая координация
overall cost	полная стоимость
overall costs	суммарные затраты (I. Havkin)
overall costs	совокупные расходы
overall costs	общие расходы
overall credit technique	общая кредитная политика
overall deficit	общая сумма дефицита
overall deficit	общий дефицит (dimock)
overall deficit	совокупный размер дефицита
overall erection	полный монтаж
overall estimate	общая смета
overall expenses	общие расходы
overall figures	общие данные
overall financial position	общее финансовое положение
overall gains	общие выгоды (A.Rezvov)
overall guarantee given by the State	полное поручительство государства
overall increase	общее увеличение
overall industrial production	общее промышленное производство (includes factories, mines and utilities; Bloomberg Alex_Odeychuk)
overall level	совокупный уровень (A.Rezvov)
overall level of income	совокупный уровень доходов
overall liquidity	общая ликвидность (напр., банковской системы)
overall mean	общее среднее
overall measurements	общие размеры
overall mix of goods	общая номенклатура товаров (производимых или закупаемых)
overall net balance of payments	общее сальдо платёжного баланса
overall offer	совокупное предложение
overall outlay	общие расходы
overall per cent decrease in gross terms	общее сокращение в валовом выражении
overall percentage increase	общее увеличение в процентном выражении
overall performance	общий результат работы
overall plan	всеобъемлющий план
overall planning	общее планирование
overall planning	генеральное планирование
overall policy	генеральный полис
overall policy-making, direction and co-ordination	общее формирование политики, руководство и координация
overall price deflator	общий дефлятор для всех товаров и услуг
overall production	валовой объём продукции
overall public sector performance	общие показатели работы государственного сектора (A.Rezvov)
overall revenue load factor	общий коэффициент коммерческой загрузки (отношение фактически оплаченного тонно-километража к возможной величине коммерческого приведённого тонно-километража)
overall revenue load factor	общий коэффициент платной загрузки
overall risk	совокупный риск
overall sales	оборот по продажам
overall settle	сводный расчёт
overall supplies	общее количество товара на рынке
overall supplies	общий объём предложения (товара на рынке)
overall surplus	остаток
overall surplus	совокупное превышение
overall test	комплексное испытание
overall test	комплексные испытания
overall, though	в целом, однако (akimboesenko)
overall time	общее время (работы)
overall value	общая стоимость
overall volume	общий объём
overall volume of trade	общий объём торговли (A.Rezvov)
overall wage inequality	общее различие в заработной плате (Alex_Odeychuk)
overall wage inequality	общее различие в ставках заработной платы (Alex_Odeychuk)
pull overall productivity of the economy significantly higher	значительно поднять общую производительность экономики (A.Rezvov)
state of the overall economy	состояние экономики в целом (the ~; Daily Telegraph Alex_Odeychuk)

Get short URL