Initiative – phrases

Terms for subject Economy containing Initiative | all forms | exact matches only

English	Russian
advance the initiative	выступать с инициативой
ambitious privatization initiative	амбициозная программа приватизации (Alex_Odeychuk)
ambitious privatization initiative	масштабная программа приватизации (Alex_Odeychuk)
at one's own initiative	по своему почину
back the initiative	поддерживать инициативу
belt and road initiative	программа "Один пояс – один путь" (BRI ИВГ)
BRI belt and road initiative	программа "Один пояс – один путь" (ИВГ)
business initiative	предпринимательская инициатива
civil society initiative	инициатива гражданского общества (Preserving the norm against chemical weapons: A civil society initiative for the 2018 4th review conference of the chemical weapons convention aldrignedigen)
commercial excellence initiatives	инициативы коммерческого мастерства (Konstantin 1966)
competitive initiative	конкурентное начинание (A.Rezvov)
competitive initiative	конкурентные мероприятия (A.Rezvov)
competitive initiative	конкурентные шаги (A.Rezvov)
Corporate global citizenship initiative	Глобальная инициатива по корпоративному гражданству (emmaus)
funding initiative	программа финансирования (A.Rezvov)
Global Initiative for Fiscal Transparency	Глобальная инициатива по обеспечению прозрачности в налоговобюджетной сфере (ML)
Global Initiative for Fiscal Transparency	Глобальная инициатива по обеспечению прозрачности в налогово–бюджетной сфере (ML)
Highly-Indebted Poor Country initiative	Инициатива Всемирного банка для бедных стран с высоким уровнем задолженности (Millie)
infrastructure initiative	программа развития объектов инфраструктуры (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
lose the initiative	утрачивать инициативу
National Export Initiative	Национальная экспортная инициатива (США AMlingua)
Oil and Gas Climate Initiative	Инициатива по мониторингу нефти и газа (Millie)
on one's own initiative	по своей инициативе
private initiative	инициатива частного предпринимателя
privatization initiative	программа приватизации (Alex_Odeychuk)
regulatory initiative	регулятивная инициатива (Шандор)
shopfloor initiative	инициатива снизу (от рабочих)
show the initiative	проявлять инициативу
Stolen Assets Recovery StAR Initiative	Инициатива по возвращению украденных активов (Всемирный банк marina_aid)
support the initiative	поддерживать инициативу
take up the initiative	подхватить инициативу
under the Belt and Road Initiative	в рамках стратегии "Один пояс, один путь" (Alex_Odeychuk)
unilateral initiative	односторонняя инициатива (Irina Verbitskaya)

Get short URL