Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Economy containing Förderung | all forms | exact matches only
GermanRussian
abgeschriebene Forderungenсписанные долги
Abtretung einer Forderungцессия
Abtretung einer Forderungпереуступка требования
Abtretung von Forderungenуступка дебиторской задолженности (dolmetscherr)
Arbeitsgemeinschaft zur Förderung und Entwicklung des internationalen StraßenverkehrsОбщество содействия развитию международного автодорожного сообщения
ausgebuchte Forderungenсписанные долги
Ausschuss zur Förderung des deutschen HandelsКомитет содействия немецкой торговле (ФРГ)
betagte Forderungтребование, исполнение которого просрочено
Bilanz der internationalen Verbindlichkeiten und Forderungenбаланс международных обязательств и требований
dubiose Forderungenнепокрытая дебиторская задолженность
eine Forderung anmeldenпредъявлять требование
eine Forderung aufmachenпредъявлять требование
eine Forderung geltend machenзаявлять претензию
eine Forderung geltend vorbringenзаявлять претензию
Eintreibung der Forderungenвзыскание требований (mirelamoru)
Forderung gerichtlicheсудебный иск
Forderung privateчастная претензия
Forderung privilegierteпривилегированное требование
Forderung privilegierteтребование, подлежащее первоочерёдному удовлетворению
Forderung privilegierteпреимущественное требование
Forderungen an Industriebetriebeзадолженность промышленных предприятий
Forderungen an Konzemgesellschaftenзадолженность "дочерних" обществ, входящих в концерн
Forderungen an Konzerngesellschaftenзадолженность "дочерних" обществ, входящих в концерн
Forderungen anmeldenпризнавать претензии кредиторов
Forderungen annehmenпризнавать претензии кредиторов
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungenзадолженность покупателей и клиентов за товары и услуги
Forderungen aus Lieferungen und Leistungenзадолженность покупателей и клиентов за товары и услуги (bergedorf)
Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungenзадолженность покупателей и клиентов за товары и услуги
Forderungen der Gläubigerпретензии кредиторов
Forderungen stellenпредъявлять требования
Forderungen stellenвыдвигать требования
Gesetz zur Förderung der Stabilität und des Wachstums der WirtschaftЗакон об обеспечении стабильности и роста экономики (textbook.news Andrey Truhachev)
Komitee zur Förderung des Internationalen HandelsКомитет содействия международной торговле (с СССР и социалистическими странами)
Kredit zur Förderung der Erzeugungкредит для стимулирования производства
Kredit zur Förderung des Verbrauchsкредит для стимулирования потребления
Nettozuwachs an Forderungenчистый прирост требований
offene Forderungoffenstehende Forderung требование по открытому счёту (ВВладимир)
offene Forderungenнепогашенная задолженность
offenstehende Forderungтребование по открытому счёту
offenstehende Forderungenнепогашенная задолженность
rechtmäßige Forderungзаконное требование
rückständige Forderungнеоплаченный долг
steuerliche Förderungналоговая льгота (Vorbild)
streitige Forderungспорный долг
strittige Forderungспорный долг
uneinbringliche Forderungenбезнадёжные требования
uneinbringliche Forderungenпросроченная дебиторская задолженность
uneinbringliche Forderungenбезнадёжные долги
Verband zur Förderung der Umschlagstechnik und -Organisation in den SeehäfenМеждународная ассоциация по рационализации транспортно-грузовых операций
Verband zur Förderung der Umschlagstechnik und Organisation in den SeehäfenМеждународная ассоциация по рационализации транспортно-грузовых операций
vorrechtslose Forderungнепривилегированное требование
währungsentwertete Forderungenдолговые обязательства в обесцененной валюте
zweifelhafte Forderungсомнительное требование
zweifelhafte Forderungсомнительный долг

Get short URL