DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Economy containing Erfassung | all forms | exact matches only
GermanRussian
analytische Erfassungаналитический учёт
ausgewählte Erfassungвыборочный учёт
buchungstechnische Erfassungбухгалтерский учёт
chronologische Erfassungхронологическая запись
Code für den Grund der steuerlichen ErfassungКПП (Andrey Truhachev)
Code für den Grund der steuerlichen Erfassungкод причины постановки на учёт (KPP Andrey Truhachev)
die für die Erfassung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse gültigen Standardsзаготстандарты сельскохозяйственных продуктов
einmalige Erfassungразовый учёт
Erfassung der Lagerbeständeскладской учёт
Erfassung landwirtschaftlicher Erzeugnisseзаготовки сельскохозяйственных продуктов
Erfassung operativer Datenоперативный учёт (в банковском деле)
Erfassung und Berichterstattungучёт и отчётность (dolmetscherr)
Erfassungs- und Aufbereitungssystemединая система сбора и подготовки данных (в области экономики)
Erfassungs- und Aufkaufplanзаготовительно-закупочный план (бывш. ГДР)
Erfassungs- und Aufkaufplanплан заготовок и закупок
Erfassungs- und Aufkaufplanплан заготовок и закупок, заготовительно-закупочный план
gesonderte statistische Erfassungспециальное статистическое наблюдение
primärstatistische Erfassungспециальное статистическое наблюдение
rechnerische Erfassungсчетоводческий учёт
rechnerische Erfassungбухучёт
rechnerische Erfassungучёт
staatliche Erfassungгосударственные заготовки
statistische Erfassungстатистическое наблюдение
statistische Erfassungстатистический учёт
statistische Erfassung der Käufernachfrageучёт потребительского спроса
steuerliche Erfassungналоговый учёт (YuriDDD)
stichprobenweise Erfassungвыборочный учёт
Vereinigung Volkseigener Erfassungs- und Aufkaufbetriebe landwirtschaftlicher ErzeugnisseОбъединение народных предприятий по заготовке и закупке сельскохозяйственных продуктов (ГДР)
Verwaltung Volkseigener Erfassungs- und Aufkaufbetriebe landwirtschaftlicher ErzeugnisseУправление народных предприятий по заготовке и закупке сельскохозяйственной продукции (бывш. ГДР)
Verwaltung Volkseigener Erfassungs- und Aufkaufbetriebe landwirtschaftlicher ErzeugnisseУправление народных предприятий по заготовке и закупке сельскохозяйственной продукции
volkseigener Erfassungs- und Aufkaufbetriebнародное предприятие по заготовке и закупке (ГДР; сельскохозяйственных продуктов)
Volkseigener Erfassungs- und Aufkaufbetrieb für landwirtschaftliche ErzeugnisseНародное предприятие по заготовке и закупке сельскохозяйственных продуктов (ГДР)
wert- und mengenmäßige Erfassungколичественно-стоимостный учёт