 |
| Russian | English |
| вендинговый аппарат фирмы Redbox, США | Redbox machine (Amica_S) |
| магазины одной фирмы | chains |
| представитель компании, фирмы | ambassador (Ludmila50) |
| размещать пробный заказ у фирмы | place a trial order with a company (ZolVas) |
| товар обанкротившейся фирмы | bankrupt stock (Tolmach_msk) |
| B2C фирма | business-to-consumer firm (компьютерная) фирма, продукция которой ориентирована на физических лиц или поддержку отношений между компаниями и клиентами, в отличие от B2B фирмы ssn) |
| B2B фирма | business-to-business firm (электронно-деловая) фирма, продукция которой ориентирована на поддержку отношений между компаниями как таковыми, в отличие от B2C фирмы ssn) |
| фирма бизнес-посредник | business-to-business firm (электронно-деловая) фирма, продукция которой ориентирована на поддержку отношений между компаниями как таковыми, в отличие от B2C фирмы ssn) |