DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Commerce containing пункт | all forms | exact matches only
RussianSpanish
внесение пунктаinclusión del punto
внести новый пунктintroducir un nuevo punto
внести новый пунктincluir un nuevo punto
вносить новый пунктintroducir un nuevo punto
вносить новый пунктincluir un nuevo punto
выгрузка в пунктеdesembarque en el punto
выгрузка в пунктеdescarga en el punto
вышеуказанный пунктpunto citado
замена пунктаsustitución del punto
изменённый пунктpunto revisado
изменённый пунктpunto modificado
исправления в пунктеenmiendas en el texto del punto
исправления в пунктеcorrecciones en el texto del punto
наименование пунктаnombre del punto
наименование пункта обозначено индексомel nombre del punto lo indica el índice
наименование пункта обозначено индексомel nombre del punto lo indica el código
направить груз в пунктexpedir la carga al punto
направлять груз в пунктexpedir la carga al punto
новый пунктnuevo punto
обозначение пунктаdenominación del punto
определение пунктаdeterminación del punto
определение пунктаdefinición del punto
отправка в пунктexpedición al punto
отправка в пунктenvío al punto
первый пунктprimer punto
перевалка в пунктеtransbordo en el punto
перевалка произведена в указанном контрактом пунктеel transbordo ha sido realizado en el punto indicado en el contrato
перегружать в пунктеtransbordar en el punto
перегрузить в пунктеtransbordar en el punto
пограничный пунктpuesto fronterizo
получать груз в пунктеrecibir la carga en el punto
получить груз в пунктеrecibir la carga en el punto
последний пунктúltimo punto
предлагать пунктproponer un punto
предложение нового пунктаproposición de un nuevo punto
предложить пунктproponer un punto
прибывать в пункт назначенияllegar al punto de destino
прибыть в пункт назначенияllegar al punto de destino
проверка в пунктеcomprobación en el punto
проверка в пунктеcontrol en el punto
проверка в пунктеinspección en el punto
пункт в договореpunto en el convenio (в контракте, contrato)
пункт внесен в текстel punto ha sido incluido en el texto
пункт выгрузкиlugar de descarga (погрузки, carga)
пункт выгрузкиpunto de descarga (погрузки, carga)
пункт выдачиpunto de recogida (товара artemisa)
пункт договораpunto del contrato
пункт договораpunto del tratado (контракта, contrato)
пункт из разделаítem de la sección
пункт из разделаpunto de la sección
пункт исключён из текстаel punto fue excluido del texto
пункт о скидкеcláusula sobre el descuento
пункт определёнel punto ha sido determinado
пункт параграфаpunto del párrafo
пункт перевалкиpunto de transbordo
пункт погрузкиlugar de embarque
пункт полученияpunto de entrega (de la carga)
пункт проектаcláusula del proyecto
пункт проектаpunto del proyecto
пункт согласованel punto ha sido acordado
пункт соглашенияpunto del acuerdo
пункт тендераcláusula de la oferta
пункт тендераpunto de la oferta
пункт указан в железнодорожной накладно́йel punto ha sido indicado en la carta de porte de ferrocarril
пункт указан в железнодорожной накладно́йel punto ha sido indicado en la guía de ferrocarril
пункт утверждёнel punto ha sido aprobado
согласованный пунктpunto acordado
сформулировать пунктredactar el punto
сформулировать пунктformular el punto
указание на пунктreferencia al punto
указание пунктаdesignación del punto
указание пунктаindicación del punto
указанный пунктpunto indicado
указать на пунктreferirse al punto
указывать на пунктreferirse al punto
утвердить пунктaprobar el punto
утверждать пунктaprobar el punto
формулировать пунктredactar el punto
формулировать пунктformular el punto
формулировка пунктаformulación del punto
формулировка пунктаredacción del punto
цитировать пунктcitar el punto