Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Commerce containing производить | all forms | exact matches only
RussianSpanish
производить авансированиеefectuar el anticipo
производить авансированиеdar el anticipo
производить авторский надзорllevar a cabo la supervisión del autor
производить акцептованиеefectuar la aceptación
производить акцептованиеaceptar
производить аннулированиеefectuar la anulación
производить аннулированиеanular la anulación
производить бракеражefectuar la eliminación
производить взысканиеefectuar la exacción
производить выплаты по поручениюefectuar los pagos a la orden
производить демонтаж стендаdesmontar el stand
производить досмотр на таможнеllevar a cabo la inspección aduanera
производить доставкуtransportar
производить доставкуefectuar la entrega
производить заменуsustituir
производить заменуrealizar el reemplazo
производить импортированиеimportar
производить импортированиеrealizar la importación
производить инспектированиеefectuar la inspección
производить испытаниеprobar
производить карантинный надзорrealizar la inspección de cuarentena
производить коммерческую операцию с акциямиrealizar una operación comercial con las acciones
производить компенсациюindemnizar
производить компенсациюcompensar
производить котировку валютыcotizar (la moneda)
производить котировку ценных бумагcotizar títulos
производить кредитование ценными бумагамиconceder crédito en forma de valores
производить ликвидациюllevar a cabo la liquidación
производить лицензированиеconceder licencias
производить лицензированиеotorgar licencias
производить нарушениеinfringir
производить нарушениеviolar
производить нарушениеcometer una infracción
производить обменrealizar el intercambio
производить операции на рынкеrealizar operaciones en el mercado
производить операцию в банкеrealizar una operación con el banco
производить оплатуefectuar el pago
производить отгрузкуembarcar
производить отгрузкуefectuar el embarque
производить отгрузку товара по первому требованиюefectuar el embarque de la mercancía a primera petición
производить отменуcancelar
производить отменуanular
производить отменуefectuar la anulación
производить отправкуexpedir
производить отправкуenviar
производить отчисленияasignar
производить отчисленияefectuar las asignaciones
производить оформлениеdecorar
производить оформлениеpresentar
производить оформлениеrealizar la formalización (de los documentos)
производить оценкуvalorar
производить оценкуtasar
производить оценкуevaluar
производить перевалкуtransbordar
производить перевалкуrealizar el transbordo
производить передачу документаendosar el documento
производить передачу документаtransferir el documento
производить перестрахованиеreasegurar
производить перестрахованиеefectuar el reaseguro
производить платёж против гарантииefectuar pagos contra la garantía
производить погашениеefectuar la amortización
производить погрузкуembarcar
производить погрузкуcargar
производить погрузкуrealizar el embarque
производить погрузочно-разгрузочные работыrealizar operaciones de carga y descarga
производить поставкуefectuar el suministro
производить поставку с помощью посредникаefectuar el suministro con la ayuda del intermediario
производить проверкуrealizar la inspección
производить произвести взносdepositar
производить произвести взносcubrir la cuota
производить произвести взносaportar
производить расчёт в форме инкассоefectuar el pago en forma de cobro
производить расчёт в форме инкассо с немедленной оплатойliquidar las cuentas en forma de cobro con pago inmediato
производить расчёт возмещенияestimar el monto de la compensación
производить расчёт возмещенияcalcular el monto de la compensación
производить расчёт задолженностиestimar el endeudamiento
производить расчёт задолженностиcalcular el endeudamiento
производить расчёт недостачиcalcular el monto faltante
производить расчёт рентабельностиhacer cálculos de la rentabilidad
производить расчёт с помощью ценных бумагefectuar pagos mediante valores
производить расчётыefectuar pagos
производить расчёты в диспашеestimar daños en la liquidación
производить расчёты в кредитpagar a plazos
производить расчёты в обусловленном объёмеefectuar pagos según el volumen estipulado
производить расчёты в переводных рубляхsaldar las cuentas en rublos transferibles
производить расчёты в переводных рубляхefectuar pagos en rublos transferibles
производить расчёты в соответствии с прейскурантомefectuar pagos conforme a la lista de precios
производить расчёты в соответствии с прейскурантомefectuar los pagos conforme a la lista de precios
производить расчёты в форме банковского переводаefectuar pagos en forma de la transferencia bancaria
производить расчёты по клирингуefectuar pagos de compensación
производить расчёты с коммерсантомliquidar las cuentas con el comerciante
производить расчёты с коммерсантомsaldar las cuentas con el comerciante
производить расчёты со всесоюзным объединениемsaldar las cuentas con una entidad soviética (V/O)
производить расчёты со всесоюзным объединениемliquidar las cuentas con una entidad soviética (V/O)
производить расчёты через аккредитивefectuar pagos a través de la carta de crédito
производить регистрациюhacer inventario
производить регистрациюregistrar
производить ремонт машин в соответствии с заказом-нарядомreparar máquinas de acuerdo con el pedido
производить реэкспортreexportar
производить реэкспортefectuar la reexportación
производить сдачу-приёмкуrealizar la entrega-recepción
производить таможенный досмотр на пограничной станцииrealizar el control aduanero en la estación fronteriza
производить товарыproducir mercancías
производить финансированиеfinanciar
производить финансированиеefectuar la financiación
производить экспортированиеefectuar la exportación
производить экспортированиеexportar la exportación
экспонент произво́дит оплату расходовel expositor abona los gastos
экспонент произво́дит оплату расходовel expositor sufraga los gastos
экспонент произво́дит оплату расходовel expositor paga los gastos

Get short URL