Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Commerce containing заявленный | all forms | exact matches only
RussianSpanish
депозит в погашение заявленного требованияdepósito en compensación de la reclamación presentada
заявить морской протест официальному лицу́declarar la protesta de mar a una persona oficial
заявить о возвратеanunciar la devolución
заявить о возвратеdeclarar sobre devolución
заявить о заменеdeclarar sobre la sustitución
заявить о заменеplantear la necesidad de sustituir
заявить об отказеdeclarar sobre la renuncia
заявить об отклоненииanunciar el rechazo
заявить об отменеanunciar la anulación
заявить претензиюreclamar contra
заявить претензиюinterponer la pretensión
заявленная апелляцияapelación interpuesta
заявленная апелляцияapelación presentada
заявленная недостачаfalta declarada
заявленная неустойкаpena reclamada
заявленная отсрочкаprórroga anunciada
заявленная партнёром заменаsustitución solicitada por el socio comercial
заявленная претензияpretensión presentada
заявленное возражениеobjeción declarada
заявленное покупателем повреждениеdeterioro declarado por el comprador
заявленный в иске ущербdaño enunciado en la demanda
заявленный морской протестprotesta de mar manifestada
заявленный морской протестprotesta de mar declarada
заявленный отказrechazo anunciado
морской протест заявленse presentó la protesta de
претензия заявленаla reclamación ha sido presentada

Get short URL