sometido – phrases

Terms for subject Commerce containing sometido | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
acción de someter un litigio a la consideración del Tribunal Internacional	передача разбирательства спора в международный суд
demanda sometida a la consideración	принятое к рассмотрению исковое заявление
el litigio ha sido sometido a la consideración del tribunal de arbitraje	разбирательство спора передано третейскому суду
litigio sometido al procedimiento judicial	спор в судебном разбирательстве
puesta a punto de la máquina después de someterla a prueba	доводка машины по́сле испытания
rechazo de someter a prueba	отказ от испытания
someter determinado objeto al análisis pericial	подвергнуть предмет анализу во время экспертизы
someter determinado objeto al análisis pericial	подвергать предмет анализу во время экспертизы
someter la carga al peritaje	подвергнуть груз экспертизе
someter la carga al peritaje	подвергать груз экспертизе
someter la causa al examen de...	передать де́ло на рассмотрение
someter la causa al examen de...	передавать де́ло на рассмотрение
someter un litigio a la consideración del tribunal	передать разбирательство в суд
someter un litigio a la consideración del tribunal	передавать разбирательство в суд
someter un producto al peritaje	направить продукт на экспертизу
someter un producto al peritaje	направлять продукт на экспертизу

Get short URL