Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Commerce containing opción | all forms | exact matches only
SpanishRussian
acordar la opciónдоговориться об опционе
acordar la opciónдоговариваться об опционе
acuerdo multilateral acuerdo de opciónмногостороннее соглашение опционное соглашение
acuerdo sobre la opciónсоглашение об опционе
acuerdo sobre la opciónдоговорённость об опционе
cláusula de la opciónоговорка об опционе
condicionar la opción por...обусловить выбор
condicionar la opción por...обусловливать выбор
condiciones de opciónусловия опциона
empréstito con opciónзаем с опционом
estipular la opción por...обусловить выбор
estipular la opción por...обусловливать выбор
la opción está hechaопцион осуществлён
la opción se ha realizadoопцион осуществлён
la opción se ofreceопцион предоставляется
llegar a un acuerdo sobre la opciónприйти к соглашению об опционе
llegar a un acuerdo sobre la opciónприходить к соглашению об опционе
ofrecer la opciónпредоставить опцион
ofrecer la opciónпредоставлять опцион
ofrecimiento de la opciónпредоставление опциона
opción a base del surtido ofrecidoвыбор из предлагаемого ассортимента
opción acordadaсогласованный опцион
opción basada en el estudio de la coyuntura del mercadoвыбор на основе изучения конъюнктуры товарного рынка
opción basada en el estudio del mercadoоснованный на изучении рынка выбор
opción basada en la informaciónвыбор на основе информации
opción concedidaпредоставленный опцион
opción condicionadaобусловленный опцион
opción convenidaсогласованный опцион
opción de calidadопцион по качеству (по количеству, cantidad)
opción de fletamentoопцион для фрахтования
opción de la ofertaопцион оферты
opción de una de las partesопцион одной из сторо́н
opción definitivaокончательный выбор
opción económicaкомпромисс
opción en base a la informaciónвыбор на основе информации
opción en base a las muestrasвыбор по образца́м
opción en base a los catálogosвыбор по каталогам
opción escrupulosaтщательный выбор
opción fundadaобоснованный выбор
opción importanteосновательный выбор
opción ofrecidaпредоставленный опцион
opción para elegir el puerto de embarqueопцион по выбору по́рта погрузки
opción preliminarпредварительный выбор
opción previaпредварительный выбор
opción según a las muestrasвыбор по образца́м
opción según a los catálogosвыбор по каталогам
opción tomada en cuenta en el fletamentoучтённый при фрахтовании опцион
opción unilateralопцион одной из сторо́н
presentar la opciónпредоставить опцион
presentar la opciónпредоставлять опцион
problema de opciónпроблема выбора

Get short URL