Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Commerce containing intermediario | all forms | exact matches only
SpanishRussian
acordar algo con el intermediarioдоговориться с посредником
acordar algo con el intermediarioдоговариваться с посредником
acuerdo con el intermediarioдоговорённость с посредником
agente intermediarioагент-посредник
agente intermediario en condiciones CIFпосредничающий на условиях сиф агент (c.i.f.)
cerrar un negocio a través del intermediarioзаключить сделку через посредника
cerrar un negocio a través del intermediarioзаключать сделку через посредника
comerciante intermediarioкоммерсант-посредник
comerciante que actúa a través de intermediarioдействующий через посредника коммерсант
comisiones del intermediarioвознаграждение посредника
comisionista en calidad de intermediarioкомиссионер в ро́ли посредника
comisionista en función de intermediarioкомиссионер в ро́ли посредника
concertación de la transacción a través del intermediarioзаключение сделки через посредника
concluir un negocio a través del intermediarioзаключить сделку через посредника
concluir un negocio a través del intermediarioзаключать сделку через посредника
condiciones del intermediarioусловия посредника
conferir poderes al intermediarioпередать полномочия посреднику
conferir poderes al intermediarioпередавать полномочия посреднику
confiar al intermediarioдоверять посреднику
convenir con el intermediarioдоговориться с посредником
convenir con el intermediarioдоговариваться с посредником
conversaciones con el intermediarioпереговоры с посредником
corredor en calidad de intermediarioброкер в качестве посредника
delegar poderes al intermediarioпередать полномочия посреднику
delegar poderes al intermediarioпередавать полномочия посреднику
derechos del intermediarioправа́ посредника
efectuar el suministro con la ayuda del intermediarioпроизвести поставку с помощью посредника
efectuar el suministro con la ayuda del intermediarioпроизводить поставку с помощью посредника
el agente actúa de intermediario entre el vendedor y el compradorагент посредничает между продавцо́м и покупателем
el agente media de intermediario entre el vendedor y el compradorагент посредничает между продавцо́м и покупателем
el comerciante interviene en calidad de intermediario de mediadorкоммерсант выступает в качестве посредника
el intermediario ha vendido el producto en su nombreпосредник про́дал товар от своего́ имени
el intermediario ofreció sus serviciosпосредник предложил свои услуги
el intermediario recibió la comisiónпосредник получил вознаграждение
el intermediario recibió la gratificaciónпосредник получил вознаграждение
elección del intermediarioвыбор посредника
elegir al intermediarioвыбрать посредника
elegir al intermediarioвыбирать посредника
encargar algo al intermediarioпоручить посреднику
encargar algo al intermediarioпоручать посреднику
encargo al intermediarioпоручение посреднику
encomendación al intermediarioпоручение посреднику
encomendar algo al intermediarioпоручить посреднику
encomendar algo al intermediarioпоручать посреднику
facultades del intermediarioполномочия посредника
firma en calidad de intermediarioфирма в качестве посредника
garantías del intermediarioгарантии посредника
gratificación del intermediarioвознаграждение посредника
gratificar al intermediarioвознаградить посредника
gratificar al intermediarioвознаграждать посредника
intermediario conocido en los círculos de negociosизвестный в деловых круга́х посредник
intermediario de buena feсолидный посредник
intermediario de buena reputación de renombreхорошо зарекомендовавший себя посредник
intermediario de la entidad soviéticaпосредник всесоюзного объединения (фирмы, firma)
intermediario elegidoизбранный посредник
intermediario en el comercioпосредник в торговле
intermediario en la venta de productos exportablesпосредник при продаже экспортных товаров
intermediario entre el comprador y el vendedorпосредник между покупателем и продавцо́м
intermediario que colabora con la firmaсотрудничающий с фирмой посредник
intermediario que infunde respetoсерьёзный посредник
intermediario recomendado por el socio comercialрекомендованный партнёром посредник
intermediario respetableсолидный посредник
intermediario serioсерьёзный посредник
llegar a un acuerdo con el intermediarioдоговориться с посредником
llegar a un acuerdo con el intermediarioдоговариваться с посредником
llevar a cabo las conversaciones con el intermediarioпровести переговоры
llevar a cabo las conversaciones con el intermediarioпроводить переговоры
negociaciones con el intermediarioпереговоры с посредником
obligaciones del intermediarioобязанности посредника
ofrecer comisiones al intermediarioвознаградить посредника
ofrecer comisiones al intermediarioвознаграждать посредника
pagar correduría al intermediarioвознаградить посредника
pagar correduría al intermediarioвознаграждать посредника
pago por los servicios del intermediarioоплата услуг посредника
participación del intermediarioучастие посредника
poderes del intermediarioполномочия посредника
presentar demanda al intermediarioпредъявить требования к посреднику
presentar demanda al intermediarioпредъявлять требования к посреднику
presentar exigencias al intermediarioпредъявить требования к посреднику
presentar exigencias al intermediarioпредъявлять требования к посреднику
presentar reclamaciones al intermediarioпредъявить требования к посреднику
presentar reclamaciones al intermediarioпредъявлять требования к посреднику
pretensión al intermediarioпретензия к посреднику
reclamación al intermediarioпретензия к посреднику
recurrir a los servicios del intermediarioвоспользоваться услугами посредника
recurrir a los servicios del intermediarioпользоваться услугами посредника
relaciones con el intermediarioотношения с посредником
remuneración del intermediarioвознаграждение посредника
remunerar al intermediarioвознаградить посредника
remunerar al intermediarioвознаграждать посредника
reputación del intermediarioрепутация посредника
responsabilidad solidaria del intermediarioсолидарная ответственность посредника
retribución del intermediarioвознаграждение посредника
retribuir al intermediarioвознаградить посредника
retribuir al intermediarioвознаграждать посредника
sostener a cabo las conversaciones con el intermediarioпровести переговоры
sostener a cabo las conversaciones con el intermediarioпроводить переговоры
suministro a través del intermediarioпоставка через посредника
transferencia de negocios al intermediarioпередача дел посреднику
transporte del intermediarioтранспорт посредника

Get short URL