DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Commerce containing contratante | all forms | exact matches only
SpanishRussian
aceptación de la pena por el contratanteпризнание контрагентом неустойки
acuerdo entre los contratantesдоговорённость контрагентов (партнёров)
anticipo del contratanteзадаток контрагента
anticipo del contratanteаванс контрагента
compensación del contratanteкомпенсация контрагента
conclusión de la transacción por los contratantesзаключение сделки контрагентами
contactos con el contratante extranjeroконтакты с иностранным контрагентом
contratante comercial en la transacciónпартнёр по сделке
cooperación con los contratantes con los socios comerciales extranjerosсотрудничество с иностранными контрагентами (партнёрами)
daño causado al contratanteущерб контрагенту
enviar la remesa al contratanteвыслать контрагенту римессу
enviar la remesa al contratanteвысылать контрагенту римессу
estadísticas del país contratanteстатистика страны́-контрагента
firma del contrato con el contratanteподписание контракта с контрагентом
fletamento de los contratantesчартер контрагентов
gastos del contratanteрасходы контрагента
la remesa ha sido presentada al contratanteримесса предъявлена контрагенту
lista de contratantesперечень контрагентов
nota de débito presentada al contratanteпредъявленная контрагенту дебет-нота
notificación del contratanteуведомление контрагента
objeción del contratanteвозражение контрагента
objeción del contratanteвозражение участника сделки
proyectos de los contratantesпроекты контрагентов
relaciones entre los contratantesотношения контрагентов (партнёров, socios comerciales)
remesa del contratanteримесса контрагента
selección del contratanteвыбор контрагента