DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Commerce containing bulto | all forms | exact matches only
SpanishRussian
almacenaje del bultoхранение ме́ста
bulto con la marcaciónме́сто груза с маркировкой
bulto de mercancíaме́сто товара
bulto embaladoме́сто в упаковке
bulto en cajasупакованное в ящик ме́сто
bulto indicado en la carta de porteуказанное в накладно́й ме́сто
bulto marcadoме́сто груза с маркировкой
bulto marcadoмаркированное ме́сто
bulto protegido por la póliza de seguroучтённое страховым полисом ме́сто
bulto según la carta de porteме́сто по накладно́й
cantidad de bultosколичество мест
cantidad insuficiente de bultosнедостача мест
cantidad insuficiente de bultosпоместная недостача
carga del bultoпогрузка ме́ста
comprobar el estado del bultoосуществить проверку состояния ме́ста
comprobar el estado del bultoосуществлять проверку состояния ме́ста
comprobar la cantidad de bultos según la carta de porteпроверить количество мест по накладно́й
comprobar la cantidad de bultos según la carta de porteпроверять количество мест по накладно́й
determinar el número de bultosопределить количество мест
determinar el número de bultosопределять количество мест
el bulto está embaladoме́сто упаковано
el bulto está empaquetadoме́сто упаковано
el bulto está indicadoме́сто указано
el bulto está inspeccionadoме́сто проверено
el bulto está marcadoме́сто маркировано
embalaje del bultoупаковка ме́ста
embarque del bultoпогрузка ме́ста
especificación lista de bultosпоместная спецификация
especificación por de bultosпоместная спецификация
especificar el número de bultosопределить количество мест
especificar el número de bultosопределять количество мест
falta insuficiente de bultosнедостача мест
falta insuficiente de bultosпоместная недостача
indicación de la cantidad de bultos en el certificado de ferrocarrilуказание количества мест в железнодорожной накладно́й
indicación de la cantidad de bultos en la carta de porte ferroviariaуказание количества мест в железнодорожной накладно́й
indicar la cantidad de bultosуказать количество мест
indicar la cantidad de bultosуказывать количество мест
inspección por bultosпоместная проверка
integridad del bultoсохранность ме́ста
inventario de los bultosучёт мест
marcación del bultoмаркировка ме́ста
número de bultosколичество мест
número del bultoномер ме́ста
seguro por bultosпоместное страхование
vagón para... bultosваго́н на... мест