English | Russian |
display area | торговый зал (напр., After being sorted according to departments, products are transported out to the display area where they are put on shelves. – После сортировки по отделам, продукты вывозятся в торговый зал и размещаются по полкам Constantine_2_say) |
hatch area coefficient | коэффициент раскрытия палубы (отношение среднего по высоте горизонтального сечения трюма к площади люка) |
merchandise display area | зал экспозиции товаров (Alexander Demidov) |
shopping area | место оживлённой торговли (часть города, где сосредоточено множество магазинов, рынков, торговых лавок и т.д. Syn: shopping district ssn) |
spread one's sales to markets in wide area | распространять свои продажи и на другие рынки (Soulbringer) |
working area store | ассистентская |