DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Commerce containing WARRANTY | all forms | exact matches only
EnglishRussian
life warrantyпожизненная гарантия (в течение обусловленного периода времени: When a "life" or "lifetime" warranty is offered, the warranty must disclose what "life" is being referred to. MichaelBurov)
lifetime warrantyпожизненная гарантия (в течение обусловленного периода времени: When a "life" or "lifetime" warranty is offered, the warranty must disclose what "life" is being referred to. MichaelBurov)
limited warrantyограниченная определённым сроком гарантия (bigmaxus)
on a warrantyпо гарантии (replace on a warranty – заменить по гарантии: Those phones have been replaced on a warranty. ART Vancouver)
statement of warrantyгарантийные обязательства (Inmar)
statutory warrantyзаконодательно предусмотренная гарантия (igisheva)
statutory warrantyгарантия, предусмотренная законом (igisheva)
Warranty BookletГарантийный талон (Parasite)
warranty costгарантийные затраты
warranty of fitness for a particular purposeгарантия соответствия товара своему назначению (VLZ_58)
warranty of fitness for a particular purposeгарантия пригодности для конкретной цели (Смысл: мы продаем обогреватели, но не гарантируем, что они пригодны, скажем, для размораживания холодильника igisheva)
warranty of merchantabilityгарантия товарного состояния (igisheva)
warranty of merchantabilityгарантия товарного качества (igisheva)
warranty of merchantabilityгарантия товарной пригодности (igisheva)