Russian | English |
ну как, согласен? | well, how about it? (ART Vancouver) |
полностью согласен с вами в этом вопросе | I'm with you on that one (ART Vancouver) |
совершенно с вами согласен | I couldn't agree with you more (ART Vancouver) |
согласен с вами | point taken (по поводу чего-л.: Point taken about the pressure factor, but I can't help feeling that the studying philosophy can afford the student useful tools when it comes to interpreting philosophical texts. • "Despite the cold and wind, I urge you to enjoy a walk today. The beauty is undeniable, big whitecaps on the water, and it's not cold. As someone who has worked from home for over 25 years, I know the importance of seizing sunny moments!" "Point taken. Thanks for the nudge, out I go!" (Twitter) ART Vancouver) |
Я согласен с тем, что было сказано | I second that (Interex) |
Я согласен с тем, что вы сейчас сказали | you can say that again (I agree with what you just said. Interex) |