 |
Terms for subject Cliche / convention containing относящийся к | all forms | in specified order only
| Russian | English |
| бережно относиться к | be careful with (igisheva) |
| если бы все ... так ... относились к своей работе | I wish all ... would be as ... about their work. (I wish all young researchers would be as thorough and objective about their work as John. ART Vancouver) |
| лично я нормально к этому отношусь | I have no problem with that (ART Vancouver) |
| то же самое относится к | the same goes for (the часто опускается: Snow for Regina, the same goes for Winnipeg and Saskatoon. • The red dots are just there to help keep things organised. Same goes for the yellow markers to the left of the columns. ART Vancouver) |