 |
| Russian | English |
| в начале пятидесятых | during the early fifties (по этой модели также 60-х, 70-х, 80-х и т.д.: And while there is not much known of the encounter, it is certainly intriguing. It also further demonstrates an apparent extraterrestrial presence in the upper northwest corner of the United States during the early fifties. (ufoinsight.com) ART Vancouver) |
| начать работу | plant seeds (for над Халеев) |
| с чего же начать? | where do I start? ("What would you change about your husband, Kerry?" "Change about Todd? Ahhh... Where do I start?" ART Vancouver) |
| ясно с самого начала | be plain from the outset (It was plain from the outset that ... – С самого начала было ясно, что ... ART Vancouver) |