 |
| Russian | German |
| обязанность по предоставлению информации | Auskunftspflicht (опубл. перевод HGB §§ 294, 451b, 455, 468 Евгения Ефимова) |
| предоставление, удовлетворение, исполнение в вещном смысле но не как способ прекращения обязательства (Erfüllung) даже если совпадает с ним | Leistung (по классическому определению: волевое целенаправленное увеличение чужого состояния eugrus) |