 |
Terms for subject Alternative dispute resolution containing ответственность | all forms | exact matches only
| Russian | English |
| брать на себя обязательство по страхованию ответственности производителя | undertake product liability insurance (WiseSnake) |
| заявление-отказ от ответственности | disclaimer (Andrey Truhachev) |
| лимитед, с ограниченной ответственностью | limited (ltd., указание на юридическую форму компаний) |
| обеспечивать отсутствие ответственности | hold indemnified (кого-либо pelipejchenko) |
| отказ от принятия на себя ответственности | disclaimer of liability (pelipejchenko) |
| принцип торговли, заключающийся в том, что покупатель несёт ответственность за проверку качества приобретаемого товара | caveat emptor |
| частная компания с ответственностью, ограниченной акциями | Private Company Limited by Shares (в отличие от Company Limited by Guarantee – компания с ответственностью, ограниченной гарантией СМ  vestnikao.ru OLGA P.) |