DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Alternative dispute resolution containing владелец | all forms | exact matches only
RussianEnglish
владелец ключаkey holder (AndreiKitsei)
владелец магазина комиссионной одеждыsecond-hand clothes trader (Andrey Truhachev)
владелец магазина одежды секонд-хэндsecond-hand clothes trader (Andrey Truhachev)
жена владельца ресторанаlandlord's wife (Andrey Truhachev)
на риск владельцаat owner's risk
Право владельцаlegal interest (номинального, доверительного собственника, владельца, либо собственника, в зависимости от ситуации-права могут быть разделены или неразделены между номинальным владельцем и фактическим (бенефициарным собственником), предусмотренное в рамках общего права, обслуживать и контролировать объект имущества (недвижимости; Legal title refers to the duties and responsibilities of maintaining and controlling some property, while equitable title refers to the benefits and enjoyment of that property. Moonranger)