German | English |
Bankkonto für staatliche Gelder | public account |
staatlich unterstützt | backed |
staatlich zugelassen | certificated (anerkannt) |
staatliche Hilfe | relief |
staatliche Krankenversorgung für Rentner | Medicare |
in einigen wichtigen Industriezweigen eingesetzte staatliche Stelle zur Überwachung der Ausbildung von Betriebsangehörigen | industrial training board |
staatliche Transferzahlungen | official transfers |
Vergabe von staatlichen Aufträgen | awarding of government contract (bei Ausschreibungen) |