условия – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Labor law containing условия | all forms | exact matches only

Russian	English
безопасные условия работы	safe working environment (Alexander Demidov)
вредные или опасные условия труда	unsafe or unhealthful working conditions (Alexander Demidov)
вредные условия труда	poisoned chalice (Interex)
вредные условия труда	harmful working conditions (Гера)
доплата за вредные условия труда	danger money (VLZ_58)
доплата за вредные условия труда	hardship-duty pay (VLZ_58)
доплата за вредные условия труда	hardship pay (VLZ_58)
на условиях неполного рабочего дня	in a part-time capacity (denghu)
на условиях полного рабочего дня	in a full-time capacity (denghu)
на условиях почасовой оплаты	by the hour (Alex_Odeychuk)
неудовлетворительные условия труда	poor working conditions (New York Times Alex_Odeychuk)
организационные или технологические условия	organisational or technological conditions
организованная деятельность, направленная на улучшение условий труда	concerted activities aimed at improving the workplace (на производстве financial-engineer)
отвечающий условиям приёма на работу	qualified (sankozh)
письменное изложение условий найма	written particulars of employment (Ying)
письменное изложение условий найма	written statement of terms of employment (алешаBG)
порядок и условия государственного социального страхования	the procedures and terms of Governmental Social Insurances (64$?)
преподаватель высшего учебного заведения, работающий на условиях бессрочного трудового договора	tenured college professor (theguardian.com Alex_Odeychuk)
работа в штате на условиях полной занятости	in-house full-time work (Alex_Odeychuk)
работать в условиях ненормированного рабочего дня и ненормированной рабочей недели	have a 24-7 relationship with his job (Alex_Odeychuk)
равные условия занятости	equal employment opportunity (включая отсутствие дискриминации при подборе и найме персонала, а также свободу от притеснений и равенство перед законом всех работников Bratets)
санитарно-гигиенические условия	hygiene and sanitation requirements (Alexander Demidov)
специальная оценка условий труда	special assessment of working conditions (accountor.com Jenny1801)
существенные условия трудового договора	fundamental terms of employment agreement
тяжёлые погодные условия	weather hazards (sankozh)
улучшить оплату труда и прочие условия труда	improve pay and other worker conditions (Washington Post Alex_Odeychuk)
условия дистанционного труда	remote-working conditions (Alex_Odeychuk)
условия дистанционной занятости	remote-working conditions (Alex_Odeychuk)
условия оплаты труда	conditions of remuneration (Incognita)
условия работы	working environment (the situation in which one does one's work. MD Alexander Demidov)
условия труда	conditions of employment (Alex_Odeychuk)
условия трудового договора	terms and conditions of the employment agreement
условия трудоустройства, дополнительные к минимальным по закону	modern awards (Австралия Farrukh2012)

Get short URL