 |
| Russian | French |
| работать в дистанционном режиме | travailler en distanciel (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| работать в дистанционном режиме | assurer ses activités à distance (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| работать в течение полного рабочего дня | travailler à plein temps (vleonilh) |
| работать в удаленном режиме | travailler en distanciel (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| работать в удаленном режиме | assurer ses activités à distance (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| работать во Франции | travailler en France (Alex_Odeychuk) |
| работать неполный рабочий день | travailler à temps partiel (vleonilh) |
| разрешение для преподавателя средней школы работать в другом департаменте, после перевода из того департамента, где он был взят на работу | ineat (en France, autorisation d'entrée dans le département souhaité Iricha) |