DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Labor law containing без | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без выходных, нерабочих и праздничных днейseven days a week (Alex_Odeychuk)
без простояwith no downtime (Alex_Odeychuk)
выплата компенсации за увольнение без предварительного уведомленияpayment in lieu of notice ('More)
компенсация за увольнение без предварительного уведомленияPILON (Payment in Lieu of Notice VeronicaIva)
компенсация за увольнение без предварительного уведомленияpayment in lieu of notice (abbr. PILON: A contractual right to pay an employee a lump sum rather than require them to work out their statutory or contractual notice period. If there is no PILON clause in a contract of employment then an employer who pays an employee a lump sum salary payment instead of requiring them to work their period of notice will technically be in breach of contract but the employee will usually have suffered no loss. 'More)
лицо, уходящее без нарушения договорённостейgood leaver (в контексте опционных и других мотивационных программ персонала 'More)
отправить в отпуск без сохранения заработной платыplace on unpaid leave (CNN Alex_Odeychuk)
Отпуск без сохранения заработной платыFurlough (JJS)
отпуск без сохранения заработной платыunpaid vacation
отстранить от работы без сохранения заработной платыsuspend without pay (ART Vancouver)
прохождение обучения без отрыва от производстваlearning on the job (Alex_Odeychuk)
работник, увольняющийся без нарушения договорённостейgood leaver (в контексте опционных и других мотивационных программ персонала 'More)
увольнение без права вернуться на ту же работуtermination with prejudice (smeyus)
увольнение по собственному желанию без уведомления работодателяghosting (Yippie)