Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Labor law containing working | all forms | exact matches only
EnglishGerman
abnormal working hoursindividuelle Arbeitszeitdauer
actual working hourseffektive Arbeitszeit
actual working timeeffektive Arbeitszeit
Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working ConditionsVerwaltungsrat der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen
agreed working hourstarifvertraglich vereinbarte Arbeitszeit
annual total of normal working hoursjährliche Gesamtarbeitszeit
annual working unitJahresarbeitseinheit
annual working unitJährliche Arbeitseinheit
annualisation of working timeFestlegung der Arbeitszeit auf Jahresbasis
capacity-related variable working timekapazitätsorientierte variable Arbeitszeit
Centre for Working LifeInstitut für Arbeitsweltforschung
civil working lifeErwerbsleben
civilian working populationerwerbstätige Zivilbevölkerung
collectively agreed working conditiontarifvertragliche Arbeitsbedingung
collectively agreed working hourstarifliche Arbeitszeit
compressed working timekomprimierte Arbeitszeit
continuous four-shift workingkontinuierlicher Arbeitsbetrieb im Vierschichtensystem
contractual working hourstarifvertraglich vereinbarte Arbeitszeit
course aiding the transition between school and working lifeKontaktkurs Schule/Arbeit
daily working hourswerktägliche Arbeitszeit
day workingTagesarbeit
day workingtägliche Arbeitszeit
Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organization of working timeRichtlinie über bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung
double workingNebentätigkeit
employee working under contractBediensteter in besonderen Vertragsverhältnissen
employee working under contractBedienstete in besonderen Vertragsverhältnissen
employee working under contractAgent auf Sondervertrag
expectation of working lifedurchschnittliche Erwerbstätigkeitsdauer
flexibility of working hoursflexible Arbeitszeit
flexibility of working timeflexible Arbeitszeit
flexibility of working timeFlexibilisierung der Arbeitszeit
flexible working timeflexible Arbeitszeitregelung
framework regulation on integration in working lifeRahmenregelung über die Eingliederung in den Arbeitsmarkt
greater variability of working hours and operating timeEntkopplung von Arbeits- und Betriebszeit
gross working hoursBruttoarbeitszeit
hot stick workingArbeiten mit Schutzabstand
hours actually worked during normal working hourswährend der normalen Arbeitsdauer tatsächlich geleistete Stunden
improvement of the working environmentVerbesserung der Arbeitsumwelt
individualized working environmentisolierte Arbeitsumgebung
Integration in Working Life Framework RegulationsRahmenregelung über die Eingliederung in den Arbeitsmarkt
integration into working lifeberufliche Eingliederung der Jugendlichen
integration into working lifeEingliederung in den Arbeitsmarkt
Joint Committee on the harmonisation of working conditions in the steel industryGemischter Ausschuss für die Harmonisierung der Arbeitsbedingungen in der Eisen- und Stahlindustrie
Mixed Committee for the harmonisation of working conditions in the steel industryGemischter Ausschuss für die Harmonisierung der Arbeitsbedingungen in der Eisen- und Stahlindustrie
monthly working hoursmonatliche Arbeitszeit
negotiated working timetarifliche Arbeitszeit
negotiated working timeVertragsarbeitszeit
negotiated working timeNormalarbeitszeit
net working hoursNetto-Arbeitszeit
network of national institutes for working conditionsNetzwerk nationaler Institute zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen
network of national institutes for working conditionsACTEUR-Gruppe
no specific working hourskeine bestimmten Betriebszeiten
no specific working hourskeine bestimmten BetriebszeitenHX
objective working environmentobjektive Arbeitsumgebung
ordinary working clothesArbeitskleidung
overtime exceeding maximum working hoursMehrarbeit
particularly arduous working conditionserschwerte Arbeitsbedingungen
per working dayarbeitstäglich
permanent working hoursfeste Arbeitszeitregelung
prevention from workingArbeitsverhinderung
protection of the working environmentSchutz der Arbeitsumwelt
to put in working conditionbetriebsfertig machen
to put in working orderbetriebsfertig machen
quality of working lifeQualität des Arbeitslebens
reduced working hoursreduzierte Arbeitszeit
reduction of working capacityMinderung der Erwerbsfähigkeit
regulations concerning working hoursArbeitszeitvorschriften
reorganization of working timeArbeitszeitgestaltung
reorganization of working timeNeugestaltung der Arbeitszeit
restrictions on working hoursArbeitszeitschutz
safe clearance workingArbeiten mit Schutzabstand
safety working clothingArbeitsschutzkleidung
scheduling of working timezeitliche Lage der Arbeitszeit
sheet metal working fitter-assemblerBlechschlosser
sheet metal working machine operatorBediener von Maschinen für Feinblechverformung
shift-workingSchichtarbeit
situation of the working populationLage der Arbeiterschaft
staff working conditionsArbeitsbedingungen des Personals
three-shift workingDrei-Schicht-Betrieb
two-shift workingZwei-Schicht-Betrieb
variable working hoursAbrufarbeit
variable working hoursflexible Arbeitszeit
weekly working hourswöchentliche Arbeitszeit
weekly working timewöchentliche Arbeitszeit
working age populationBevölkerung im erwerbsfähigen Alter
working aidArbeitshilfe
working arearäumliche Arbeitsumgebung
working capacityLeistungsfähigkeit
working careerberuflicher Werdegang
working clearanceSchutzabstand
working clothesBerufskleidung
working committeeArbeitsausschuss
working environmentArbeitsumwelt
working farm populationin der Landwirtschaft erwerbstätige Bevölkerung
working fieldArbeitsplatz
working hourArbeitskraftstunde
working hoursArbeitsstunden
working incomeAktivgehalt
working levelArbeitshöhe
working lifevoraussichtliche Lebensdauer
Working Life FundArbeitsweltfonds
Working norm with technical baseTechnisch begründete Arbeits-Norm
Working Party on Effects on Safety of Hours Worked, with Special Reference to Difficult and Unhealthy WorkingsArbeitsgruppe " Auswirkungen der Arbeitszeit auf die Betriebssicherheit, insbesondere bei Schwerarbeit und and ungesunden Betriebspunkten "
Working Party on Temporary WorkArbeitsgruppe " Gewerbsmaessige Arbeitnehmerüberlassung "
working plan periodWirtschaftsperiode
working positionArbeitsplatz
working processArbeitsverfahren
working rural populationerwerbstätige Landbevölkerung
working schemeForsteinrichtungsvorprojekt
working timeArbeitsstunden
working time arrangementsArbeitszeitregelung
Working Time DirectiveRichtlinie über bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung
working weekWochenarbeitszeit
working zonefuer Arbeiten freigegebener Bereich

Get short URL