 |
| English | Russian |
| labor sponsorship system | система спонсирования трудоустройства (kafala, the Qatari labor sponsorship system, puts employees at the mercy of their employers Alex_Odeychuk) |
| personnel sponsorship agreement | соглашение о спонсорстве для персонала (ОАЭ: При регистрации компании в Дубае в свободной зоне (DMCC или др.) и найме сотрудников, для получения ими виз ОАЭ необходимо, чтобы кто-то выступал в качестве их спонсора. Таким спонсором может выступать Администрация свободной зоны DMCC (или другой зоны).  uk.com 'More) |
| personnel sponsorship agreement | соглашение о спонсорстве для сотрудников (ОАЭ: При регистрации компании в Дубае в свободной зоне (DMCC или др.) и найме сотрудников, для получения ими виз ОАЭ необходимо, чтобы кто-то выступал в качестве их спонсора. Таким спонсором может выступать Администрация свободной зоны DMCC (или другой зоны). uk.com 'More) |
| personnel sponsorship agreement | соглашение о спонсорстве для работников (ОАЭ: При регистрации компании в Дубае в свободной зоне (DMCC или др.) и найме сотрудников, для получения ими виз ОАЭ необходимо, чтобы кто-то выступал в качестве их спонсора. Таким спонсором может выступать Администрация свободной зоны DMCC (или другой зоны). uk.com 'More) |