Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Dutch
English
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Terms
for subject
Foreign policy
containing
в интересах
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
быть
в интересах
всего мира
be in the world's interest
(USA Today
Alex_Odeychuk
)
в интересах
Китая
for Chinese gain
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
в интересах
междусоюзнических отношений
in the interest of inter-allied relations
(
Alex_Odeychuk
)
в интересах
национальной безопасности и внешней политики
in the national security and foreign policy interests
(of ... – ... какого-либо государства
Alex_Odeychuk
)
вернуть в свою сферу интересов
bring back within its sphere of interest
(англ. цитата – из статьи в газете Times; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
иметь жизненный интерес в
be keenly interested in
(+ gerund; Washington Post
Alex_Odeychuk
)
интерес, выраженный в терминах власти
interest expressed in terms of power
(
Alex_Odeychuk
)
национальный интерес, выраженный в терминах власти
national interest expressed in terms of power
(
Alex_Odeychuk
)
национальный интерес, заключающийся в установлении и сохранении контроля над запасами нефти в регионе
national interests for control of regional oil resources
(
Alex_Odeychuk
)
сотрудничать в тех областях, где интересы совпадают
work together in areas where interests align
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
являться в национальных интересах
be in the national interest
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
Get short URL