 |
| Russian | French |
| законные часы | heures légales (время, за пределами которого не допускается исполнение судебных и иных обязательных постановлений) |
| законный час | heure légale (время, за пределами которого не допускается исполнение судебных постановлений) |
| заседание было закрыто в 10 часов | la séance est levée à 10 heures (NaNa*) |
| что-то работает в неурочные часы | occupation de .... en dehors des horaires d'ouverture (ROGER YOUNG) |