DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing ход исполнения договора | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в ходе исполнения договораduring the term of agreement (sankozh)
в ходе исполнения договораin the course of fulfilling the contract (chobotar)
в ходе исполнения договораin the course of the agreement (linkin64)
все споры и разногласия которые могут возникнуть в ходе исполнения настоящего договора будут разрешаться сторонами путём переговоровin the event of any dispute, claim, question, or disagreement arising out of or relating to this Agreement or the breach thereof, the parties hereto shall use their best efforts to settle such disputes, claims, questions, or disagreement (более развернутый и вежливый вариант)
получить доступ при заключении настоящего Договора и в ходе исполнения обязательств, возникающих из Договораreceive the access during the conclusion of this Contract and during the fulfillment of the obligations under the Contract (Konstantin 1966)
ход исполнения договораimplementation of agreement (parties agree to modify the provisions and the implementation of agreement so as to be in compliance with law sankozh)
ход исполнения настоящего договораimplementation of this contract (Konstantin 1966)