Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing утративший силу | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
акт, утративший силу, законодательныйaußer Kraft getretener Gesetzgebungsakt
восстановление утратившего силу патентаWiedereinsetzung des verfallenen Patentes
доверенность утратила силуProkura erloschen (dolmetscherr)
заявка на патент, утратившая силуverfallene Patentanmeldung
заявка, утратившая силуverfallene Anmeldung
каталог патентов, утративших силуVerfallskatalog
недействительное, утратившее силу или неосуществимоеungültig, unwirksam oder undurchsetzbar (напр., положение в договоре dolmetscherr)
объявить утратившим силуfür kraftlos erklären
объявление документа утратившим силуKraftloserklärung einer Urkunde
объявление документа утратившим силуKraftloserklärung eines Dokumentes
объявление документа утратившим силуKraftloserklärung Papiers
объявление утратившим силуKraftloserklärung
объявление утратившим силуAußerkraftsetzung
определение о признании документа утратившим силуKraftloserklärungsbeschluss
патент, утративший силуerloschenes Patent
приговор в деле о признании какого-либо права утратившим силуVerfallsurteil
признание документа утратившим силуKraftloserklärung
признание утратившим силуKaduzierung
признание утратившим силуErklärung der Kraftlosigkeit (Лорина)
признать утратившим силуfür kraftlos erklären (Лорина)
производство по делу о признании какого-либо права утратившим силуVerfallsverfahren
Прокура утратила силуProkura erloschen (Irina Tigal)
утративший законную силуrechtsunwirksam (Nilov)
утративший силуaußer Kraft getreten (Лорина)
утративший силуverjährt (за давностью)
утративший силу по истечении срока давностиdurch Ablauf der Verjährungsfrist kraftlos geworden
утратить доказательственную силуan Beweiskraft verlieren
утратить законную силуdie Rechtskraft verlieren (Лорина)
утратить свою силу о положениях договораnicht wirksam sein (Лорина)
утратить силуgegenstandslos werden (Лорина)
утратить силуhinfällig werden
утратить силуaußer Kraft treten
утратить силу за давностьюverjähren
утратить юридическую силуaußer Kraft treten (Лорина)

Get short URL