 |
| Russian | English |
| в сумме, в срок и в валюте, установленной Лизингодателем | equal to amount, on its due date and in currency specified by the Lessor (Konstantin 1966) |
| вид банкротства с выплатой по суду установленных сумм задолженности в течение определённого срока с сохранением собственности | wage earner's plan |
| если общая сумма активов достигает установленного значения | provided that the "total assets value test" is met (Leonid Dzhepko) |
| установить сумму выплаты | allot an allowance |
| установленная статутом твёрдая сумма судебных издержек | regular statutory costs |
| установленная определённая, оговорённая сумма | sum certain (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix) |
| установленная сумма | specified amount of money (A specific and easily calculable amount of money, such as a debt owed to a claimant. LT Alexander Demidov) |