указать – phrases

Terms for subject Law containing указать | all forms | exact matches only

Russian	English
возражение ответчика, в котором истцу предлагается точно указать место происшествия и т. п	blank bar (Право международной торговли On-Line)
если стороны не укажут в настоящем документе об обратном	unless contrary provision is made by the parties herein (Alexander Matytsin)
или тому, кому тот укажет	as it shall direct (Александр Стерляжников)
нужное указать	as applicable (Arina S.)
правомерно указать	validly hold (что – that ; напр., суд (первой инстанции) правомерно указал, что Alex_Odeychuk)
также указать	include (Анна Ф)
указать в апелляционной жалобе на неполноту судебного протокола	allege diminution
указать в таможенной декларации	declare
указать Ваш дом в качестве места постоянного проживания	give your house as domicile (Andrey Truhachev)
указать вымышленное имя	give a false name
указать иное	advise otherwise (Himera)
указать на участие в совершении данного мошенничества при изложенных обстоятельствах	show the participation of accused person in commitment of this swindling in the light of the foregoing (Короче не получается Konstantin 1966)
указать поручителя	find a surety
указать поручителя	find bail
указать правовое основание для запрета	specify a legal basis for the ban (Washington Post Alex_Odeychuk)
указать сумму требуемых убытков	lay damages
указать территориальную подсудность	lay venue (Право международной торговли On-Line)
указать, что	decree that (Adiost)
указать, что	state that (Alex_Odeychuk)
указать чёткие сроки	give a specific timeframe (for when ... – относительно того, когда ... / ..., в какие ... ; CNN Alex_Odeychuk)
чётко указать, что	made it clear that (Alex_Odeychuk)

Get short URL