DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing трансграничный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
дела о трансграничной несостоятельностиcases of cross-border insolvency (Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности (1997 год) Leonid Dzhepko)
консультационная поддержка трансграничных сделокoffering cross-border advice (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
консультационное сопровождение трансграничных сделокoffering cross-border advice (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
консультирование по вопросам реализации трансграничных / межюрисдикционных проектовoffering cross-border advice (Журнал "Мосты" 1(41) 2014  )
Модельный закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельностиUNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency (1997г. Leonid Dzhepko)
Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельностиUNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency (1997г. Leonid Dzhepko)
трансграничная несостоятельностьcross-border insolvency (См. Записку секретариата ЮНСИТРАЛ: uncitral.org Leonid Dzhepko)
трансграничная передача данныхoverseas data transfer (sankozh)
трансграничная реорганизация юридических лиц в форме присоединенияcross-border merger (Merger – именно присоединение (см. Black's Law Dictionary) Incognita)
трансграничная сделка по выкупу активовcross-border buy-out (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
трансграничная сделка по выкупу контрольного пакета акций компании её управляющимиcross-border buy-out (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
трансграничное загрязнение окружающей средыtransfrontier pollution
трансграничное месторождениеtransboundary field (нефти и газа Leonid Dzhepko)
трансграничные правонарушенияtransboundary offences
трансграничные сделки рефинансированияcross-border refinancing (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
трансграничный парк мираtransboundary peace park (ambassador)
трансграничный спорcross-border dispute (kingsleynapley.co.uk yurtranslate23)
устанавливать эффективные механизмы урегулирования дел о трансграничной несостоятельностиprovide effective mechanisms for dealing with cases of cross-border insolvency (Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности (1997 год) Leonid Dzhepko)