Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing точка зрения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
взгляд на какой-либо вопрос с точки зрения праваRechtsansicht
неродившийся ребёнок с точки зрения права в некоторых отношениях считается уже родившимсяnasciturus pro jam nato habetur
обязанный с точки зрения праваrechtlich verpflichtet
обязательный с правовой точки зренияrechtsverbindlich (Andrey Truhachev)
ошибочно с точки зрения праваrechtsiriggerweise (Midnight_Lady)
ошибочный с юридической точки зренияrechtsirrig
ошибочный с юридической точки зренияmit Rechtsfehlern behaftet
последствия с точки зрения наследственного праваerbrechtliche Auswirkungen (Raz_Sv)
правовая точка зренияrechtlicher Gesichtspunkt (dolmetscherr)
правовое воззрение: взгляд на какой-либо вопрос с точки зрения праваRechtsansicht
предоставление доводов в случае, если последующий административный акт опирается на другую фактическую или правовую точку зренияNachschieben von Gründen im Verwaltungsrecht
предоставление доводов в случае, если последующий административный акт опирается на другую фактическую правовую точку зренияNachschieben von Gründen im Verwaltungsrecht
предоставление оснований в случае, если последующий административный акт опирается на другую фактическую или правовую точку зренияNachschieben von Gründen im Verwaltungsrecht
проверка правовых актов/ норм/законов и пр. с точки зрения соблюдения законодательной техникиPrüfung der Rechtsnormen auf Methodengerechtigkeit (при их написании / разработке Евгения Ефимова)
прогностическая точка зренияPrognosestellung
с другой точки зренияanderer Ansicht
с точки зрения действующего законаde lege lata
с точки зрения закона, издание которого желательноde lege ferenda
с точки зрения ответственности государственного органаunter Amtshaftungsgesichtspunkt (должностного лица)
с точки зрения праваunter rechtlichem Gesichtspunkt (Лорина)
с точки зрения праваin rechtlicher Hinsicht (Лорина)
с точки зрения праваin rechtlicher Sicht (Лорина)
с точки зрения справедливостиaus Billigkeitsgründen (dolmetscherr)
с точки зрения страхового праваversicherungsrechtlich (Лорина)
с экономической точки зренияbei wirtschaftlicher Betrachtung (dolmetscherr)
точка зренияSicht ((auf AKK) Шизонт)
точка зрения, основанная на правеRechtsstandpunkt
юридическая точка зренияRechtsstandpunkt

Get short URL