те или иные

Terms for subject Law containing те или иные | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в той или иной степени	to one extent or another (Leonid Dzhepko)
в той или иной степени	more or less (Leonid Dzhepko)
ввиду невозможности той или иной Стороны Договора осуществить все необходимые действия	in consideration of inavailability for any party of the Contract to implement all reasonable steps (Konstantin 1966)
вносимые в тот или иной момент времени	made from time to time (поправки, изменения, и т.п. Elina Semykina)
которые могут обновляться в тот или иной момент времени	as may be updated from time to time (Elina Semykina)
объявить предсказать, что тот или иной штат проголосовал за того или иного кандидата	call (a state) for (a candidate Mr. Wolf)
с изменениями, вносимыми в тот или иной момент времени	as updated from time to time (Elina Semykina)
те или иные акции	any particular shares (в тексте договора Leonid Dzhepko)
той или иной стороны	of a party (triumfov)
тот или иной	any (If in the opinion of the Publishers the Work contains any passage that... Евгений Тамарченко)