 |
| Russian | English |
| риски при смешанных сухопутно-морских перевозках | mixed sea and land risks |
| сухопутная граница | land frontier |
| сухопутная перевозка | land carriage |
| сухопутная территория | land territory |
| сухопутная территория | land domain |
| сухопутные войска | ground muscle (This is a telltale sign of a sweeping modernization effort undertaken five years ago by Vladimir V. Putin that has revitalized Russia’s conventional military abilities, frightening some of its former vassal states in Eastern Europe and forcing NATO to re-evaluate its longstanding view of post-Soviet Russia as a nuclear power with limited ground muscle. 4uzhoj) |
| сухопутные войска | land forces |
| сухопутный перевозчик | land carrier |
| сухопутный транспорт | overland transport |