Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing совет | all forms | exact matches only
RussianSpanish
административный советjurado administrativo
валютный советcaja de conversión
Высший совет судейConsejo Superior de la Judicatura
Генеральный совет нотариата ИспанииConsejo General del Notariado Español (http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=1259&l1=5&l2=2 terrarristka)
Генеральный совет судебной властиConsejo General del Poder Judicial
городской муниципальный советconsejo municipal
городской советvilla
городской советgobierno municipal
Государственный СоветConsejo de Estado
Государственный советConsejo de Estado (обычно высший орган судебно-административной юстиции)
дисциплинарно-квалификационный совет прокуратурыconsejo de profesionalización
Европейский СоветConsejo de Europa
Европейский советConsejo Europeo
зал заседаний городского советаcabildo
заседание городского советаcabildo (капитула)
заседание исполнительного советаsesión ejecutiva
заседание совета директоровsesión de la directiva
заседание совета директоровreunión de la directiva
Индейский совет Южной АмерикиConsejo Indio de Suramérica
исполнительный советconsejo ejecutivo
компетенция советаfacultades de la junta
консультативный советjunta asesora
консультативный советjunta consultiva
консультативный советconsejo consultativo
консультативный советcomisión asesora
консультативный совет Кортесовletrados de las Cortes
медицинский советconsejo médico (Wiana)
медицинский советconsejo medical (Wiana)
муниципальный советayuntamiento
муниципальный советcapítulo
муниципальный советcámara municipal
муниципальный советconsejo municipal
муниципальный советmunicipalidad
муниципальный городской советconcejo
муниципальный советgobierno municipal
муниципальный советmunicipio
муниципальный советasamblea municipal
наблюдательный советjunta sindical
наблюдательный советconsejo de inspección
наблюдательный советjunta de vigilancia
наблюдательный советjunta de síndicos
наблюдательный советórgano de vigilancia
наблюдательный советcomisión de vigilancia
Национальный координационный совет по правам человекаCoordinadora Nacional de Derechos Humanos
Национальный совет социально-экономической политикиConsejo Nacional de Política Económica y Social
Национальный совет судейConsejo Nacional de la Magistratura
опекунский советconsejo de gerencia
опекунский советconsejo de síndicos
опекунский советjunta de síndicos
опекунский советconsejo de fideicomisarios
опекунский советjunta sindical
опекунский советjunta de patronos
опекунский советcomité de fiduciarios
пенсионный советjunta de retiro
"по совету и с согласия"consejo y aprobación (конституционная формула, согласно которой законодательная власть контролирует действия исполнительной власти при назначении должностных лиц и заключении международных договоров)
"по совету и с согласия"consulta y consentimiento
"по совету и с согласия"concurso y consentimiento
попечительский советjunta de síndicos
попечительский советpatronato
постановление совета министровdecreto del consejo de ministros
председатель советаpresidente del consejo
председатель советаpresidente de la junta
Президентский совет по правам человекаConsejería Presidencial para los Derechos Humanos
примирительный советconsejo de conciliación
просить советаpedir el asesoramiento
районный советjunta de distrito (орган муниципального управления)
региональный совет Канарских острововcabildo insular
руководящий советórgano directivo
Руководящий совет национального возрожденияJunta de Gobierno de Reconstrucción Nacional
сельский советconsejo de villaje (Translation_Corporation)
семейный советjunta de parientes
совет директоровjunta de gobierno
совет директоровmesa directiva
совет директоровmesa ejecutiva
совет директоровdirectiva
совет директоровorganismo rector
совет директоровjunta directiva
совет директоровconsejo de dirección
совет директоровdirectorio
совет директоровconsejeros directores
совет директоров дочернего предприятияsubdirectiva
совет доверенных лицjunta de síndicos
совет доверенных лицjunta sindical
совет доверенных лицjunta de patronos
совет доверенных лицcomité de fiduciarios
Совет ЕвропыConsejo de Europa
совет комитет кредиторовjunta de vigilancia
совет министровgabinete
совет министровconsejo de gabinete
Совет национальной безопасностиConsejo de Seguridad Nacional
совет по валютному контролюjunta de control de cambios
Совет по вопросам равенства, социальной политики и примиренияConsejería de Igualdad, Políticas Sociales y Conciliación (DiBor)
Совет по опекеConsejo de Administración Feducaria (ООН)
совет по планированиюjunta de planificación
совет по примирению и арбитражуjunta de conciliación y arbitraje
совет по условно-досрочному освобождениюjunta de libertad bajo palabra
Совет правительстваConsejo de Gobierno
совет представителейjunta de síndicos
совет представителей государстваconsejo interventor (орган общего руководства)
Совет судейConsejo de Judicatura
совет судейconsejo de la magistratura
Совет судейConsejo Judicial
совет управляющихgobernantes
совет управляющихjunta sindical
совет управляющихjunta de dirección
совет Федеральной резервной системыJunta de la Reserva Federal
Совет управляющих Федеральной резервной системы СШАComisión de Reserva Federal
управляющий советjunta de gobierno
федеральный советjunta federal (орган федерального управления)
Федеральный совет судейConsejo de la Judicatura Federal
член Генерального совета судебной властиvocal
член городского советаedil
член городского советаregidor (рехидор)
член городского советаmunicipal
член городского советаmunícipe
член департаментского советаedil
член муниципального советаedil
член муниципального советаcabildante
член наблюдательного советаsíndico
член советаcamarista
член советаconsejal
член совета директоровdirector (Alexander Matytsin)
член совета директоровvocal
член совета директоровdirectivo
член совета судейconsejero
экспертный советcomisión de expertos
юридический советconsejo legal (Wiana)

Get short URL