DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing с согласия | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
в согласии сim Einvernehmen mit (Лорина)
возможность пересмотра договора с согласия сторонAbdingbarkeit (Boneop)
модель, при которой согласие на то или иное действие считается полученным, если человек не выразил своё несогласие с этим действиемWiderspruchslösung (термин из области трансплантационного права Valentin Shefer)
ответ о согласии на заключение договора, полученный с опозданиемverspätete Zustimmung zum Vertragsangebot
преимущественно в трудовом праве подлежащий пересмотру с согласия сторонabdingbar (о договоре)
похищение с согласия похищенногоEntführung mit dem Willen des Entführten
с ведома и согласияunter zustimmender Kenntnisnahme (OLGA P.)
с взаимного согласия сторонim beiderseitigen Einvernehmen der Parteien (Лорина)
с единогласного согласияmit einstimmiger Zustimmung (Лорина)
с последующим согласиемmit nachträglicher Zustimmung (Лорина)
с предварительного согласияmit vorheriger Zustimmung (Лорина)
с согласияmit Willen (Лорина)
с согласияnach der Einwilligung (Лорина)
с согласияnach Einwilligung (Лорина)
с согласияmit Einwilligung (Лорина)
с устного согласияmit mündlicher Zustimmung (Лорина)
с явно выраженного согласияmit ausdrücklichem Einverständnis (Лорина)
согласие сEinverständnis mit (dolmetscherr)
теория, согласно которой договор считается заключённым с момента восприятия согласия лицом, сделавшим предложениеVernehmungstheorie
я заявляю о своём согласии с тем, чтоich erkläre mich damit einverstanden, dass (Andrey Truhachev)