Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Law
containing
реквизиты
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
Адреса и банковские
реквизиты
Сторон
Addresses and Bank Details of the Parties
(
Elina Semykina
)
адреса и
реквизиты
сторон
addresses and details of the parties
(в договоре
Mirinare
)
банковские
реквизиты
bank account details
(
Maxim Prokofiev
)
банковские
реквизиты
для перечисления оплаты
banking instructions for the remittance of compensation
(
Leonid Dzhepko
)
документ,
реквизиты
которого доказаны
proved instrument
документ, содержание или
реквизиты
которого доказаны
proved instrument
по указанным
реквизитам
using the company details provided
(
Elina Semykina
)
по указанным
реквизитам
using the details provided
(
Elina Semykina
)
реквизиты
безопасности
security details
(
Leonid Dzhepko
)
реквизиты
договора
contract details
(
Ying
)
реквизиты
документа
instrument's particulars
(
Alex_Odeychuk
)
реквизиты
и подписи сторон
addresses, banking details and signatures of the Parties
(контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
реквизиты
и подписи сторон
addresses, banking details, signatures and seals of the Parties
(как вариант; контекстуальный перевод на англ. язык
Alex_Odeychuk
)
реквизиты
контрагента
contracting party details
(
ROGER YOUNG
)
реквизиты
нотариального акта
notarial instrument's particulars
(
Alex_Odeychuk
)
реквизиты
сторон
details of the parties
(
gennier
)
реквизиты
сторон
legal addresses and bank details of the parties
(
Johnny Bravo
)
реквизиты
сторон
addresses and bank details of the parties
(
askandy
)
с соблюдением установленной формы и обязательных
реквизитов
upon conformance with the established form and mandatory requisites
(о документе
Leonid Dzhepko
)
транспортные
реквизиты
transportation data
транспортный
реквизит
transport requisition
финансовые
реквизиты
payment details
(
sankozh
)
Get short URL