Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Spanish
Terms
for subject
Law
containing
регистрация права
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
German
Бюро технической инвентаризации и
регистрации права
собственности на объекты недвижимого имущества
Büro für technische Inventur und Registrierung des Eigentumsrechtes auf Objekte des Immobilienvermögens
(
Лорина
)
Городское бюро
регистрации прав
на недвижимость в жилищной сфере
Städtische Registrierungsstelle für Wohnimmobilienrechte
(
veeri
)
городское бюро технической инвентаризации и
регистрации права
собственности на объекты недвижимого имущества
städtisches Büro für technische Inventur und Registrierung des Eigentumsrechtes auf die Objekte des Immobilienvermögens
(
Лорина
)
государственная регистрация вещных прав на недвижимое имущество и их обременений
staatliche Registrierung der dinglichen Rechte auf das Immobilienvermögen und ihrer Belastungen
(
Лорина
)
государственная
регистрация прав
staatliche Registrierung der Rechte
(
Лорина
)
государственная
регистрация прав
на землю
staatliche Registrierung von Landrechten
(
dolmetscherr
)
государственная
регистрация прав
на недвижимое имущество
staatliche Registrierung der Immobilienrechte
(
Лорина
)
государственная
регистрация прав
на недвижимое имущество и сделок с ним
staatliche Registrierung der Immobilienrechte und Immobilienrechtsgeschäfte
(
Лорина
)
государственная
регистрация прав
на недвижимость
staatliche Registrierung der Rechte auf Immobilien
(
Лорина
)
государственная
регистрация права
собственности
staatliche Registrierung des Eigentumsrechtes
(
Лорина
)
Государственный реестр вещных прав на недвижимое имущество о
регистрации права
собственности
Staatliches Register der dinglichen Rechte auf das Immobilienvermögen über die Registrierung des Eigentumsrechtes
(
Лорина
)
поземельная книга
регистрации прав
на жилые и нежилые помещения
Wohnungs- bzw. Teileigentumsgrundbuch
(
SKY
)
предварительная регистрация обратного перехода права собственности к прежнему собственнику в поземельной книге
Eintragung einer Rückauflassungsvormerkung
(
jurist-vent
)
предварительная регистрация перехода права собственности
Auflassungsvormerkung
(в данном случае имеется в виду конкретная запись, вносимая в реестр, поземельную (кадастровую) книгу и т. д.
jurist-vent
)
регистрация залогового права на недвижимое имущество
Bestellung von Grundpfandrechten
(
dolmetscherr
)
регистрация переуступки прав
Eintragung der Rechtsübergabe
регистрация перехода права собственности
Registrierung des Eigentumsübergangs
(
Лорина
)
регистрация перехода права собственности
Eintragung des Eigentumswechsels
(
Лорина
)
регистрация перехода права собственности
Eintragung des Eigentumsübergangs
(
jurist-vent
)
регистрация перехода права собственности
Eintragung der Eigentumsänderung
(in + A (в какой-либо инстанции (поземельной книге и т. д.)
jurist-vent
)
регистрация прав
на промышленную собственность, подлежащую охране
Anmeldung von gewerblichen Schutzrechten
регистрация прав
собственности на недвижимость
Registrierung des Eigentumsrechtes für Immobilien
(
dolmetscherr
)
регистрация права
Eintragung des Rechtes
(
Лорина
)
регистрация права
Registrierung des Rechtes
(
Лорина
)
регистрация права
собственности
Registrierung des Eigentumsrechtes
(
Лорина
)
свидетельство о государственной
регистрации права
Urkunde über die staatliche Registrierung des Rechtes
(
Лорина
)
свидетельство о государственной
регистрации права
собственности
Urkunde über die staatliche Registrierung des Eigentumsrechtes
(
Лорина
)
Get short URL
