DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing просроченный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бюро по взысканию просроченных долговdebt agency collection (Право международной торговли On-Line)
бюро по взысканию просроченных долговdebt collection agency
взыскание просроченной задолженности в дистанционном режимеsoft collection (путем телефонных переговоров, рассылки текстовых сообщений на телефоны должников, почтовых отправлений Alex_Odeychuk)
взыскание просроченной задолженности в рамках судебного и исполнительного производстваlegal collection (Alex_Odeychuk)
взыскание просроченной задолженности в судебном порядкеlegal collection (Alex_Odeychuk)
давно просроченныйstale
давно просроченный чекstale check
давно просроченный чекstale cheque
дата возникновения просроченной задолженностиdue date (Alexander Demidov)
досрочная или просроченная доставкаpremature or delayed delivery (Yeldar Azanbayev)
неустойка на просроченную задолженностьlate charge (Alexander Demidov)
неустойка на просроченные процентыinterest arrears charge (Alexander Demidov)
общая просроченная суммаtotal amount of the arrears (Alexander Demidov)
от общей просроченной суммыof the total amount of the arrears (Alexander Demidov)
письмо-требование уплаты просроченных сумм по контрактуletter demanding payment for overdue sums under a contract (Alex_Odeychuk)
претензионно-исковая работа по взысканию просроченной задолженностиlegal collection (Alex_Odeychuk)
просроченная суммаoutstanding amount (She used the money to pay off the outstanding amount on her mortgage. CALD Alexander Demidov)
просроченное прошениеdelayed petition
просроченный кредитunpaid loan (вк)
просроченный платеж по счетуdefault on a bill (Alexander Demidov)
просроченный платёжdelinquent payment
просроченный платёжpayment in arrear
просроченный платёжoverdue payment
просрочившая сторонаparty in delay
просрочивший должникoverdue debtor (vleonilh)
просрочить платежиfall into arrears
страховой полис, выплата премии по которому просроченаlapsed policy (Право международной торговли On-Line)
сумма просроченного долгаarrearage (Право международной торговли On-Line)
сумма просроченного платежаamount in arrear
штраф за просроченную выплату задолженностиdelinquency charges (Право международной торговли On-Line)
штрафные проценты на просроченный платёжdefault interest (Leonid Dzhepko)
юридическое сопровождение просроченной задолженностиlegal collection (совокупность юридических действий по взысканию задолженности в судебном порядке, а также через третейские суды и в порядке исполнительного производства Alex_Odeychuk)