DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing проигравший | all forms
RussianFrench
возлагать возмещение судебных расходов, понесённых адвокатом в интересах клиента, на проигравшую сторонуdistraire les dépens (vleonilh)
возложение судом возмещения судебных расходов, понесённых адвокатом в интересах клиента, на проигравшую сторонуdistraction des dépens (vleonilh)
определение размера судебных расходов для их взыскания с проигравшей стороныliquidation des dépens (rvs)
определять размер судебных расходов, подлежащих взысканию с проигравшей стороныtaxer les dépens (vleonilh)
определять размер судебных расходов, подлежащих взысканию с проигравшей стороныliquider les dépens (vleonilh)
проигравшая судебное дело сторонаsuccombant
проиграть делоsuccomber
проиграть делоperdre la cause (в суде vleonilh)
распределение судебных расходов между проигравшей и выигравшей сторонамиcompensation des dépens (vleonilh)
сторона, проигравшая судебное делоsuccombant
сторона в гражданском процессе, проигравшая делоdéfaillant (vleonilh)